Traduction de «type-contract dient » (Néerlandais → Français) :

- de contracten waarvoor er een aanpassing van het type-contract dient te gebeuren naar
- les contrats pour lesquels il faut adapter le contrat type pour le transformer en «salariés

- de contracten waarvoor er een aanpassing van het type-contract dient te gebeuren naar ‘loontrekkende fiscale maribel’ of naar ‘loontrekkende sociale maribel’.
- les contrats pour lesquels il faut adapter le contrat type pour les transformer en

U merkt dat onder “type contract” ook een zelfstandige beheerder dient te worden ingevuld en een zelfstandige met een ondernemingscontract (bijvoorbeeld een logopedist in een ROB).
Dans la colonne «type contrat», il convient donc de signaler aussi un gestionnaire indépendant et un travailleur indépendant qui bénéficie d’un contrat d’entreprise (par exemple un logopède en MRPA).