Vertaling van "type van implantaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plaatsen van CI (cochleair implantaat)
implantation d'une prothèse cochléaire

musculoskeletaal implantaat
implant musculosquelettique

vasculair implantaat
implant vasculaire

implantaat voor lichaamswand
implant d'une paroi corporelle

kabel voor spoel van cochleair implantaat
câble d’antenne de système d’implant cochléaire

gastro-intestinaal implantaat
implant gastrointestinal

informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat
informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant

cardiaal implantaat
implant cardiaque

CI - cochleair implantaat
prothèse cochléaire

implantaat voor zenuwstelsel
implant du système nerveux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dynamische Graciloplastie Type implantaat : Stimulator - Programmer - Elektrode ABS Sfincter Type implantaat : Acticon – PAS prosthetic anal sphincter
Graciloplastie dynamique Type d'implant : Stimulateur - Programmeur - Electrode Sphincter ABS Type d'implant : Acticon – PAS prosthetic anal sphincter

a) en b) De kosten voor het onderhoud van een cochleair implantaat variëren afhankelijk van het type van implantaat.
a) et b) Le coût de l’entretien d’un implant cochléaire varie en fonction du type d’implant.

In de Million Women Study was de toename van het risico van borstkanker niet beïnvloed door het type oestrogeen (geconjugeerde oestrogenen, ethinylestradiol), het type progestageen (MPA, norethisteron, norgestrel, levonorgestrel), de toedieningsweg van het oestrogeen (oraal, transdermaal, implantaat), en de gebruiksmodaliteiten van het progestageen (continu of discontinu).
A l’instar d’études d’observation antérieures, une étude cas-témoins récente n’a pas montré de risque accru chez les femmes ne prenant qu’un estrogène seul (dont certaines durant 25 ans ou plus). Dans la Million Women Study, un risque accru a toutefois été observé chez les utilisatrices d’un estrogène seul, bien que celui-ci était moins prononcé par rapport à l’association d’un estrogène et d’un progestatif; le risque relatif était de 1,30 (intervalle de confiance à 95% de 1,21 à 1,40), ce qui signifiait 15 cas supplémentaires de cancer du sein par 10.000 femmes traitées pendant 5 ans.

- De 3 eerste cijfers verwijzen naar het type implantaat, voor coronaire stents is dit 104.
- Les trois premiers chiffres désignent le type d’implant ; pour les tuteurs coronaires, il s’agit du 104.

- De eerste 3 cijfers verwijzen naar het type van implantaat: 201 voor de knie, 202 voor de heup.
- Les trois premiers chiffres désignent le type d’implant ; 201 pour le genou, 202 pour la hanche.

- De 3 eerste cijfers verwijzen naar het type implantaat, voor pacemakers is
- Les trois premiers chiffres désignent le type d’implant ; pour les

Die evaluatie kan al dan niet leiden tot de inschrijving in de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen van een tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor dit type implantaat, en in voorkomend geval tot de vaststelling van specifieke vergoedingsvoorwaarden en –modaliteiten.
Cette évaluation peut mener ou non, à l’inscription dans la nomenclature des prestations de santé d’une intervention de l’assurance obligatoire pour ce type d’implants, et le cas échéant, à l’établissement de conditions et de modalités spécifiques d’intervention.

Lijst per type-implantaat waarvoor in artikel 35 van de nomenclatuur een lijst van voor vergoeding aangenomen producten is vastgesteld
Listes par type d'implant pour lesquels une liste des produits admis au remboursement est fixée dans l'article 35 de la nomenclature

Indien de cochlea te veel beschadigd werd voor dit type van toestel, blijft de mogelijkheid om een implantaat op een hoger niveau van de centrale gehoorweg (cochleaire kern of hoger) te plaatsen.
Dans l’hypothèse où la cochlée devenait trop abîmée pour ce type d’appareil, il reste la possibilité de placer un implant sur un niveau plus élevé des voies auditives centrales (noyaux cochléaires ou plus haut).