Traduction de «type i glazen injectieflacons met chloorbutyl » (Néerlandais → Français) :

6.5 Aard en inhoud van de verpakking Amberkleurige type I glazen injectieflacons met chloorbutyl rubber stop met aluminium verzegeling.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Flacon en verre ambré de type I muni d’un bouchon (chlorobutyle) scellé par une capsule en aluminium.

- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 1,5 ml (nominaal volume) concentraat in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een aluminiumdop bedekt met een lichtgroene plastic flip-off dop.
- Un flacon à usage unique de 1,5 ml (volume nominal) de solution à diluer, dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium recouverte d’une sur-capsule verte claire de type flip-off.

Het implantaat zit in een type I glazen injectieflacon en wordt geleverd met een met Teflon-beklede stop (chloorbutyl-isopreen rubber) en een aluminium verzegeling De stop bevat latex rubber.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur L’implant est contenu dans un flacon en verre de type I et fourni avec une bonde recouverte de Teflon (caoutchouc chlorobutyl-isoprène) et un cachetage en aluminium.

2 ml of 5 ml oplossing in een type I glazen injectieflacon, afgesloten met een chloorbutyl rubber stop met aluminium krulkapje en flip-offdop.
Flacons en verre de type I contenant 2 ml ou 5 ml de solution, fermés par des bouchons en caoutchouc chlorobutyle avec des opercules de sertissage en aluminium scellés par une capsule « flip-off ».

- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 4,5 ml (nominaal volume) oplosmiddel in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een goudkleurige aluminiumdop bedekt met een kleurloze plastic flip-off dop.
- Un flacon à usage unique 4,5 ml (volume nominal) de solvant dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium doré recouverte d’une sur-capsule incolore de type flip-off.

Type 1 glazen injectieflacons met een rubberen (chloorbutyl) stop met of zonder beschermende plastic folie (ONKO-SAFE).
Flacon en verre de type 1 avec un bouchon en caoutchouc (chlorobutyle) avec/sans protection en plastique (ONKO-SAFE).

Injectieflaconlen van 5 ml en 10 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een witte aluminium dop. Injectieflacon van 25 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een wit/blauwe aluminium dop.
Flacons de 5 et 10 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc détachable en aluminium Flacon de 25 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc/bleu roi détachable en aluminium.

Doos met een injectieflacon van 10 doses (20 ml), (type I glazen injectieflacon met butyl-rubberen stop).
Boîte d’un flacon de 10 doses (20 ml) (flacon en verre de type I, avec un bouchon élastomère dérivé du butyle).

Doos met een injectieflacon van 5 doses (10 ml), (type I glazen injectieflacon met butyl-rubberen stop).
Boîte d’un flacon de 5 doses (10 ml) (flacon en verre de type I, avec un bouchon élastomère dérivé du butyle).

Injectieflacon met poeder 20 ml transparante type I glazen injectieflacon met rubberstopper en gelakte flip-off aluminiumafdichting die 220 mg rilonacept bevat.
Flacon de poudre Flacon de 20 ml en verre transparent de type I muni d'un bouchon en caoutchouc et d’une capsule en aluminium laqué contenant 220 mg de rilonacept.