Vertaling van "type 2 5-alfa-reductase " (Nederlands → Frans) :

Dutasteride remt zowel type 1 als type 2 5-alfa-reductase iso-enzymen, die verantwoordelijk zijn voor de omzetting van testosteron in dihydrotestosteron (DHT).
Le dutastéride inhibe à la fois les iso-enzymes de la 5 alpha-réductase de types 1 et 2, responsables de la conversion de la testostérone en dihydrotestostérone (DHT).

De bes van Serenoa repens zal het enzym 5-alfa-reductase remmen waardoor de stimulatie en de vermenigvuldiging van de prostaatcellen wordt verminderd.
La baie de Serenoa repens va inhiber l’enzyme 5-alpha-reductase, réduisant ainsi la stimulation et la multiplication des cellules prostatiques.

Deze problemen zorgen mettertijd voor steeds meer ongemak. BPH is te wijten aan een opstapeling van testosteron in de prostaat door de werking van een enzym (het 5-alfa-reductase) en wordt vervolgens omgevormd tot dihydrotestosteron (DHT).
L’ HBP est due à une accumulation de testostérone dans la prostate qui sous l’action d’une enzyme (la 5-alpha-reductase) se change ensuite en dihydrotestostérone (DHT).

Het urologisch gebied verschaft een geneesmiddel voor de behandeling van goedaardige prostaathypertrofie op basis van finasteride, een inhibitor van het enzym 5-alfa-reductase.
L'urologie propose un médicament pour le traitement de l'hypertrophie prostatique bénigne basé sur la finastéride, un inhibiteur de l'enzyme 5-alpha-reductase.

Finasteride (Doc Finasteride®, Finasteride EG®, Finasteride Mylan®, Finasteride Ranbaxy®, Finasteride Sandoz®, Proscar®) is een 5-alfa-reductase-inhibitor gebruikt bij benigne prostaathypertrofie (dosis van 5 mg per dag).
Le finastéride (Doc Finasteride®, Finasteride EG®, Finasteride Mylan®, Finasteride Ranbaxy®, Finasteride Sandoz®, Proscar®) est un inhibiteur de la 5-alpha-réductase utilisé dans l’hypertrophie bénigne de la prostate (à la dose de 5 mg par jour).

Sterkere remming van 5-alfa-reductase bij een verhoogde blootstelling aan dutasteride is niet waarschijnlijk.
Une inhibition plus importante de la 5-alpha-réductase suite à une augmentation de l’exposition au dutastéride est improbable.

- U bent allergisch voor dutasteride, andere remmers van 5-alfa-reductase, soja, pinda’s of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.
- Si vous êtes allergique (hypersensible) au dutastéride, aux autres inhibiteurs de la 5- alpha réductase, au soja, à l’arachide ou à l’un des autres composants contenus dans Avodart.

Het werkzaam bestanddeel is dutasteride. Het behoort tot de groep geneesmiddelen die men de remmers van het 5-alfa-reductase noemt.
La substance active est le dutastéride, qui appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la 5-alpha-réductase.

In deze studie werden twee metabolieten van finasteride geïdentificeerd die slechts een kleine fractie bezitten van de inhiberende activiteit van finasteride op het 5-alfa-reductase.
Dans cette étude, deux métabolites du finastéride ont pu être identifiés et ne possédaient qu'une faible fraction de l'activité inhibitrice de 5-alpha-réductase que possède le finastéride.

acetylsalicylzuur, alfa-blokkers, bèta-blokkers, calciumantagonisten, nitraatderivaten, diuretica, H2-antagonisten, HMG-CoA reductase inhibitoren, niet-steroïdale antiinflammatoire
Autres traitements concomitants Bien qu'on n'ait pas effectué d'études spécifiques d'interactions, au cours des études cliniques, PROSCAR a été utilisé en même temps que des inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine, le paracétamol, l’acide acétylsalicylique, des alpha-bloquants,