Traduction de «tweejaarlijkse campagne » (Néerlandais → Français) :

Die week was het sluitstuk op de tweejaarlijkse campagne van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk.
Cette Semaine clôture la campagne 2012-2013 de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail.

Prevent heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’.
Prevent s’est engagé en tant que partenaire national dans la campagne bisannuelle « Ensemble pour la prévention des risques ».

SPIE Belgium heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’ omdat dit thema perfect aansluit bij de interne dynamiek van SPIE Belgium om alle actoren te betrekken bij en te mobiliseren voor de veiligheid van de medewerkers, van de klant alsook van derden die worden blootgesteld aan de activiteiten van SPIE.
SPIE Belgium s’est engagée en tant que partenaire national de la campagne bisannuelle « Ensemble pour la prévention des risques » car cette thématique est en parfaite adéquation avec la dynamique interne de SPIE Belgium, qui vise à sensibiliser et mobiliser tous les acteurs pour garantir la sécurité des travailleurs, du client ainsi que des tiers exposés aux activités de SPIE.

Prebes heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’.
Prebes s’est engagée en tant que partenaire national dans la campagne bisannuelle « Ensemble pour la prévention des risques ».

Mensura EDPBW heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’, omdat:
Mensura SEPPT s’est engagé en tant que partenaire national de la campagne biannuelle « Ensemble pour la prévention des risques », car:

Febelsafe heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’.
Febelsafe s’est engagée en tant que partenaire national dans la campagne bisannuelle « Ensemble pour la prévention des risques ».

Navb-cnac Constructiv heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’.
Le Navb-cnac Constructiv s’est engagé en tant que partenaire national de la campagne biennale « Ensemble pour la prévention des risques ».