Deze heel belangrijke financiële steun is tweejaarlijks mogelijk dankzij de vrijgevigheid van het Belgische publiek, en staat dus los van elke overheidsfinanciering of subsidie.
Ce soutien financier considérable à la recherche cancérologique provient exclusivement de la générosité du public belge. Il est donc indépendant de tout subside ou financement des autorités.
