Een tweede belangrijke taak hangt samen met de ontwikkeling van risicobeheerplannen op het moment dat wetenschappelijk advies wordt gevraagd.
Une deuxième tâche importante sera liée à l’élaboration de plans de gestion des risques au moment de la demande d’un conseil scientifique.