Traduction de «twee of drie glazen zie je minder » (Néerlandais → Français) :

Al na twee of drie glazen zie je minder, schat je afstanden verkeerd in en reageer je te laat.
Après deux ou trois verres, tu vois déjà moins bien, tu n’évalues plus correctement les distances et réagis trop tard.

Na één of twee glazen zie je minder scherp en reageer je al trager.
Après un ou deux verres, ta vue se trouble et tu réagis déjà plus lentement.

Kinderen die minder dan 40 kg wegen De dagelijkse dosering voor kinderen bedraagt 40 – 90 mg/kg/dag verdeeld over twee à drie innames* (met een maximum van 3 g/dag) afhankelijk van de indicatie, de ernst van de ziekte en de gevoeligheid van de ziekteverwekker (zie bijzondere doseringsaanbevelingen hieronder en rubrieken 4.4, 5.1 en 5.2).
La posologie journalière pour les enfants est de 40 – 90 mg/kg/jour, répartis en deux ou trois prises* (avec un maximum de 3 g/jour) en fonction de l’indication, de la sévérité de la maladie et de la sensibilité du pathogène (voir recommandations posologiques particulières plus loin et les rubriques 4.4, 5.1 et 5.2).