Traduction de «twee doses tegelijk » (Néerlandais → Français) :

Patiënten mogen niet twee doses tegelijk innemen om een gemiste dosis in te halen.
Le patient ne doit pas prendre une dose double pour compenser une dose oubliée.

Neem geen dubbele dosis (twee doses tegelijk) om een vergeten tablet in te halen.
Ne prenez pas de dose double (deux doses à la fois) pour compenser le comprimé que vous avez oublié de prendre.

Patiënten moeten geen dubbele dosis innemen (twee doses tegelijk) om de vergeten dosis in te halen.
Les patients ne doivent pas prendre une dose double (deux doses en même temps) afin de compenser la dose oubliée.

- Neem geen dubbele dosis (twee doses tegelijk) om een vergeten dosis in te halen.
- Ne prenez pas de dose double (2 doses en même temps) pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Neem nooit een dubbele dosis (twee doses tegelijk) om een vergeten dosis te compenseren.
Ne prenez jamais une double dose (deux doses en même temps) pour compenser un oubli.

- Neem geen dubbele dosis (twee doses tegelijk) om een vergeten dosis in te halen.
- Ne prenez pas de dose double (deux doses en même temps) pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Neem geen dubbele dosis (twee doses tegelijk) om een vergeten dosis in te halen.
Ne prenez pas de dose double (deux doses en même temps) pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.