Dit verslag behandelt kort de werkzaamheden van de Ad hoc Werkgroep, geeft de tussentijdse adviezen die werden uitgebracht en de uiteindelijke beoordeling waartoe, binnen de beschikbare gegevens, gekomen werd.
Ce rapport traite les activités en cours du groupe de travail ad hoc, émet les avis qui ont été publiés dans l’intervalle et le jugement final basé sur les données disponibles.
