Traduction de «tussenkomst van maximaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maximaal | het grootst mogelijk
maximal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tussenkomst van maximaal 150 euro voor alle vrouwen, ongeacht hun leeftijd.
Dans le cadre de l’assurance complémentaire, notre mutualité accorde à toutes les femmes, quel que soit leur âge, une intervention de maximum 150 €.

raken Eenmalige tussenkomst van maximaal 500 € voor een volledige ivf-behandeling en van maximaal 700 € voor een volledige icsibehandeling.
à la procréation Intervention unique de 500 € (maximum) pour la Fécondation in vitro (FIV) et de 700 € (maximum) pour l'Injection intracytoplasmique de sperme (ICSI).

Eenmalige tussenkomst van maximaal 700 euro voor een volledige icsi-behandeling in een erkend centrum.
Intervention unique de 700 € (maximum) pour un traitement complet ICSI pratiqué dans un centre agréé.

Eenmalige tussenkomst van maximaal 500 euro voor een volledige ivf-behandeling in een erkend centrum.
Intervention unique de 500 € (maximum) pour un traitement complet FIV pratiqué dans un centre agréé.

Deze tussenkomst kan maximaal vier periodes van 6 maanden worden genoten.
Un bénéficiaire peut recevoir cette intervention pour un maximum de 4 périodes de 6 mois.

Medi'Kids Als uw kind (tot en met 18 jaar) is getroffen wordt door een ernstige ziekte, dan komt ons ziekenfonds tussen in het deel van de kosten dat te uwen laste blijft boven een franchise van 650 € per gezin. De tussenkomst kan maximaal 5 000 € per jaar bedragen.
Medi'Kids Si votre enfant (jusqu'à 18 ans inclus) est atteint d'une maladie grave, notre mutualité vous rembourse les frais restant à votre charge (franchise de 650 € par famille et plafond de 5.000 € par an).

We voorzien een tussenkomst van maximaal 40 € per jaar.
Remboursement annuel maximal de € 40.

Wij voorzien een tussenkomst van maximaal 75 € per jaar in de kosten voor luiers tot de 3 verjaardag van het kind.
Une intervention annuelle de maximum € 75 est octroyée pour les frais de langes jusqu’au 3 anniversaire de l’enfant.

Wij voorzien in een tussenkomst van maximaal 250 € per jaar in de kosten voor ziekenvervoer met de helikopter.
Une intervention annuelle de maximum € 250 est octroyée dans le coût d’un transport par hélicoptère.

Vaccin tegen baarmoederhalskanker: FSMB geeft alle vrouwen een tussenkomst van maximaal 150 euro.
Pour le vaccin contre le cancer du col de l'utérus, la FMSB accorde à toutes les femmes, quel que soit leur âge, une intervention de maximum 150 €.