Traduction de «tussen geneesheren clinici » (Néerlandais → Français) :

De opleiding van controlerende geneesheren en de interactie tussen geneesheren clinici, controlerende geneesheren en arbeidsgeneesheren verbeteren.
- Améliorer la formation des médecins conseils et l'interaction entre médecins cliniciens, médecins conseils et médecins du travail.

Een grotere interactie tussen geneesheren clinici, specialisten, huisartsen, controlerende geneesheren, arbeidsgeneesheren is gewenst.
Une interaction plus grande entre médecins cliniciens,· spécialistes, généralistes, médecins-conseils, médecins du travail est souhaitée.

) gebrek aan overleg en interacties tussen clinici, controlerende geneesheren, RIZIV, arbeidsgeneesheren, geneesheren van de RVA, geneesheren van het agentschap voor reclassering van gehandicapten.
) manque de concertation et d'interactions entre cliniciens, médecins-conseils, INAMI, médecins du travail, médecins de l'ONEM, médecins de l'agence de reclassement des handicapés.