Vertaling van "tussen afzonderlijke doses " (Nederlands → Frans) :

Tussen afzonderlijke doses moet een periode van ten minste 4 uur in acht worden genomen.
Les doses doivent être prises à 4 heures d’intervalle au moins.

Nierinsufficiëntie Bij patiënten met een creatinineklaring tussen 30 en 60 ml/min, moeten de individuele doses van de afzonderlijke bestanddelen zorgvuldig getitreerd worden vóór men overschakelt op de vaste combinatie.
Insuffisance rénale Chez les patients avec une clairance de la créatinine de 30 à 60 ml/min, les doses individuelles des composants isolés doivent être titrées avec une attention spéciale avant de passer à la combinaison fixe.

De verdere behandeling vindt plaats met een lagere dagelijkse dosis resp. met langere tussenpozen tussen de afzonderlijke doses.
Le traitement suivant se déroulera avec une dose journalière plus basse et des intervalles plus longs entre les doses individuelles.