Vertaling van "turbohaler te gebruiken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het vermogen van het kind om gesproken taal te gebruiken duidelijk beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt, maar waarin het taalbegrip zich binnen de normale variatiebreedte bevindt. Er kunnen al dan niet afwijkingen zijn in de articulatie. | Neventerm: | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het expressieve type
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten PULMICORT Turbohaler te gebruiken Indien u vergeten bent een gebruikelijke dosis PULMICORT in te nemen, is het niet nodig deze gemiste dosis in te halen.
Si vous oubliez d’utiliser PULMICORT Turbohaler Si vous avez oublié de prendre une dose de PULMICORT, il n’est pas nécessaire de prendre cette dose oubliée.

Langzaam uitademen. De Turbohaler niet gebruiken als hij beschadigd is of als het mondstuk losgekomen is.
Ne pas utiliser le Turbohaler s’il a été endommagé ou si l’embout buccal est séparé du Turbohaler.

2. Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser SYMBICORT Turbohaler

2. WANNEER MAG U SYMBICORT Turbohaler NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER SYMBICORT Turbohaler

Bent u vergeten SYMBICORT Turbohaler te gebruiken?
Si vous oubliez d’utiliser SYMBICORT Turbohaler

- Indien u borstvoeding geeft, dient u uw arts te raadplegen alvorens SYMBICORT Turbohaler te gebruiken.
- Si vous allaitez, prévenez votre médecin avant d’utiliser SYMBICORT Turbohaler.

Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken? U bent allergisch (overgevoelig) voor budesonide, formoterol of voor het andere bestanddeel, lactose (dat geringe hoeveelheden melkproteïnen bevat).
N’utilisez jamais SYMBICORT Turbohaler si vous êtes allergique (hypersensible) au budésonide, au formotérol ou à l’autre composant qui est le lactose (qui contient de faibles quantités de protéines lactiques).