Vertaling van "tube goed gesloten " (Nederlands → Frans) :

Om besmetting van de punt van de tube en de zalf te voorkomen, moet men er op letten om de oogleden, de omliggende gebieden of andere oppervlakken niet aan te raken met de punt van de tube. Houd de tube goed gesloten wanneer het niet in gebruik is.
Pour éviter la contamination de l’embout du tube et de la pommade, il faut faire attention de ne pas toucher les paupières, les surfaces voisines ou d’autres surfaces avec l’embout du tube. garder le tube bien fermé quand il n’est pas utilisé.

Bewaren beneden 25°C en de tube goed gesloten houden omdat bruistabletten desintegreren wanneer ze aan vochtigheid blootgesteld worden.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le tube soigneusement fermé car les comprimés effervescents se désagrègent s’ils sont exposés à l’humidité.

Houd het flesje/de tube goed gesloten wanneer dit/deze niet wordt gebruikt.
Garder le flacon/le tube bien fermé quand il n’est pas utilisé.

Houd de tube steeds goed gesloten.
Garder le tube toujours bien fermé.

Bewaren beneden 25°C, in goed gesloten tube.
Conserver la crème à une température ne dépassant pas 25°C, dans un tube bien fermé.

Bewaren beneden 25°C in goed gesloten tube.
Conserver à une température ne dépassant pas 25°C dans un tube bien fermé.