Traduction de «tso bedrijfsbezoeken en –stages » (Néerlandais → Français) :

Lut Asselberg, leerkracht economie en preventieadviseur gespecialiseerd in psychosociale aspecten, organiseerde voor haar leerlingen uit de derde graad van het TSO bedrijfsbezoeken en –stages om hen doelbewust te leren omgaan met welzijn en preventie.
Lut Asselberg, professeur d’économie et conseiller en prévention spécialisé dans les aspects psychosociaux, a organisé pour ses élèves du troisième degré de l’enseignement secondaire technique des visites et des stages en entreprise pour leur apprendre à se comporter de manière réfléchie avec le bien-être et la prévention.

De bedoeling van de bedrijfsbezoeken en –stages was de leerlingen te confronteren met de betekenis van preventie in de praktijk.
L’objectif des visites et des stages en entreprise était de confronter les élèves à la signification de la prévention dans la pratique.