Vertaling van "trombotische evenementen zoals een myocardinfarct werd aangetoond " (Nederlands → Frans) :

Hoewel met ketorolac geen verhoging van trombotische evenementen zoals een myocardinfarct werd aangetoond, zijn er onvoldoende gegevens om zo'n risico met ketorolac uit te sluiten.
Bien que le kétorolac n’ait pas montré d’augmentation d’événements thrombotiques tels qu’infarctus du myocarde, les données sont insuffisantes pour exclure un tel risque avec le kétorolac.

Er werd geen significant verschil waargenomen in de individuele cardiovasculaire evenementen zoals hypertensie (9,9 versus 8,4%), myocardinfarct (0,6% versus 0,2%) en hartfalen (1,1% versus 0,7%).
Aucune différence significative n’a été observée pour un événement cardiovasculaire individuel, dont l’hypertension (9,9 % contre 8,4 %), l’infarctus du myocarde (0,6 % contre 0,2 %) et l’insuffisance cardiaque (1,1 % contre 0,7 %).

Er werd geen significant verschil in individuele cardiovasculaire evenementen waargenomen zoals hypertensie (9,9% versus 8,4%), myocardinfarct (0,6% versus 0,2%) en hartfalen (1,1% versus 0,7%).
Aucune différence significative n’a été observée pour les événements cardiovasculaires, en ce compris l’hypertension (9,9% versus 8,4%), l’infarctus du myocarde (0,6% versus 0,2%) et l’insuffisance cardiaque (1,1% versus 0,7%).