Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apicaal
Atriaal
Auriculair
Cerebrale trombose
Cerebrale vene
Diep veneuze trombose
Diep veneuze trombose van onderste lidmaat
Diepe veneuze-trombose NNO
Embolie
Infarct door
Intracraniale veneuze sinus
Niet-pyogene trombose van
Occlusie door
Trombose
Trombose
Trombose van retinavene
Ventriculair
Vorming van bloedprop in bloedvat of hart

Traduction de «trombose van diepe » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






diep veneuze trombose van onderste lidmaat

thrombose veineuse profonde d'une extrémité inférieure


trombose (oud) | apicaal | trombose (oud) | atriaal | trombose (oud) | auriculair | trombose (oud) | ventriculair

Thrombose (ancienne):apicale | auriculaire | ventriculaire




niet-pyogene trombose van | cerebrale vene | niet-pyogene trombose van | intracraniale veneuze sinus

Thrombose non pyogène de:sinus veineux intracrânien | veine cérébrale


infarct door | embolie | infarct door | trombose | occlusie door | embolie | occlusie door | trombose

infarctus:embolique | thrombotique | occlusion:embolique | thrombotique




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Er dient onmiddellijk een specialist (fleboloog, vaatarts, vaatchirurg, huidarts) geraadpleegd te worden, daar een aderontsteking van de oppervlakkige aderen naar het diepe vaatstelsel van de benen kan uitbreiden en daar een ernstige trombose -de diep veneuze trombose - kan veroorzaken.

Il faut directement consulter un spécialiste (phlébologue, angiologue, chirurgien vasculaire, dermatologue), car une inflammation veineuse peut se propager des veines superficielles au système des veines profondes et y entraîner une occlusion veineuse dangereuse, la thrombose veineuse profonde.


Hartaandoeningen Zelden: hypotensie, trombo-embolische accidenten (arteriële trombose, hersentrombose, diepe veneuze trombose, retinale veneuze trombose, tromboflebitis en longembolie inbegrepen).

Affections cardiaques Rare : hypotension, accidents thromboemboliques (y compris thrombose artérielle, thrombose cérébrale, thrombose veineuse profonde, thrombose veineuse rétinienne, thrombophlébite et embolie pulmonaire).


Manifeste of eerder doorgemaakte (veneuze of arteriële) trombose (bijv. diepe veneuze trombose, longembolie, myocardinfarct, cerebrovasculair accident).

Présence manifeste ou antécédents de thrombose (veineuse ou artérielle) (p.ex. thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral).


Trombo-embolische stoornissen Ofschoon geen oorzakelijk verband is aangetoond tussen medroxyprogesteronacetaat en de inductie van trombotische of trombo-embolische stoornissen, zullen patiëntes die dit type van voorval vertonen, bv. longembolie, cerebrovasculaire ziekte, retinale trombose of diepe veneuze trombose, tijdens behandeling met SAYANA, het geneesmiddel niet meer mogen toegediend krijgen.

Affections thromboemboliques Bien qu'un rapport de cause à effet n'ait pas été établi entre l'acétate de médroxyprogestérone et l'induction d'affections thrombotiques ou thromboemboliques, toute patiente qui développe ce type d'événement, notamment embolie pulmonaire, maladie cérébrovasculaire, thrombose rétinienne ou thrombose veineuse profonde, durant un traitement par SAYANA, ne peut plus recevoir ce médicament.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Trombo-embolische stoornissen Ofschoon geen oorzakelijk verband is aangetoond tussen medroxyprogesteronacetaat en de inductie van trombotische of trombo-embolische stoornissen, zullen patiëntes die dit type van voorval vertonen, bijv. longembolie, cerebrovasculaire ziekte, retinale trombose of diepe veneuze trombose, tijdens behandeling met SAYANA PRESS, het geneesmiddel niet meer mogen toegediend krijgen.

Affections thromboemboliques Bien qu'un rapport de cause à effet n'ait pas été établi entre l'acétate de médroxyprogestérone et l'induction d'affections thrombotiques ou thromboemboliques, toute patiente qui développe ce type d'événement, notamment embolie pulmonaire, maladie cérébrovasculaire, thrombose rétinienne ou thrombose veineuse profonde, durant un traitement par SAYANA PRESS, ne peut plus recevoir ce médicament.


vroegere of bestaande arteriële of veneuze trombose (bv. diepe veneuze trombose, longembolie, myocardinfarct, CVA).

antécédent ou présence d’une thrombose artérielle ou veineuse (p. ex. thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral).


vroegere of bestaande arteriële of veneuze trombose (bv. diepe veneuze trombose, pulmonaire embolie, myocardinfarct, beroerte).

antécédent ou présence d’une thrombose artérielle ou veineuse (par ex. thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral) ;


In schattingen is sprake van 30.000 sterfgevallen per jaar als gevolg van een diepe veneuze trombose.

Les estimations parlent de plus de 30'000 patients mourant chaque année des suites d'une thrombose veineuse profonde.


In België krijgen naar schatting 32.000 mensen per jaar een " diep veneuze trombose" , ofwel een verstopping in een van de aders van het lichaam.

30'000 personnes par an sont atteintes d'embolie pulmonaire, qui est la complication la plus redoutée des affections veineuses dans le cadre d'une thrombose veineuse profonde.


Voor patiënten met een diep veneuze trombose is de sauna een absoluut taboe.

Le sauna est même absolument interdit aux personnes ayant une thrombose veineuse profonde.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'trombose van diepe' ->

Date index: 2021-11-26
w