Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apicaal
Atriaal
Auriculair
Cerebrale trombose
Cerebrale vene
Diep veneuze trombose
Embolie
Heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose
Infarct door
Intracraniale veneuze sinus
Niet-pyogene trombose van
Occlusie door
Trombose
Trombose
Trombose van retinavene
Trombose van vena mesenterica
Trombose van vena portae
Ventriculair
Vorming van bloedprop in bloedvat of hart

Traduction de «trombose » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trombose (oud) | apicaal | trombose (oud) | atriaal | trombose (oud) | auriculair | trombose (oud) | ventriculair

Thrombose (ancienne):apicale | auriculaire | ventriculaire










niet-pyogene trombose van | cerebrale vene | niet-pyogene trombose van | intracraniale veneuze sinus

Thrombose non pyogène de:sinus veineux intracrânien | veine cérébrale


infarct door | embolie | infarct door | trombose | occlusie door | embolie | occlusie door | trombose

infarctus:embolique | thrombotique | occlusion:embolique | thrombotique






heparine-geïnduceerde trombocytopenie met trombose

thrombopénie induite par l'héparine avec thrombose
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een trombose is een aandoening waarbij zich een bloedklonter in een ader ontwikkelt.

Une thrombose est une pathologie caractérisée par le développement d'un caillot de sang dans une veine.


Bij trombose in oppervlakkig gelegen aders kunnen er zich lokale ontstekingssymptomen voordoen.

Une thrombose veineuse profonde touche essentiellement les veines des jambes.


Er wordt een onderscheid gemaakt tussen klonters in oppervlakkige aders (oppervlakkige veneuze trombose) en in diepe aders (diepe veneuze trombose of DVT).

On opère une distinction entre les caillots dans les veines superficielles (thrombose veineuse superficielle ou TVS) et ceux des veines plus profondes (thrombose veineuse profonde ou TVP).


Bij hoog risico van trombo-embolie wordt tijdelijk een heparine met laag moleculair gewicht gegeven. Dit is bij mechanische mitralis-, tricuspidalis- of longklepprothese; mechanische aortaklepprothese + voorkamerfibrillatie; mitralisvalvulopathie + voorkamerfibrillatie; antecedenten van hartembolie of systemische embolie; recente (< 3 maanden) diepe veneuze trombose; perifere bypass-chirurgie met antecedenten van trombose; trombofilie ten gevolge van o.a. factor V Leiden-mutatie.

En cas de risque thrombo-embolique élevé, on administrera temporairement une héparine de bas poids moléculaire; p. ex. en cas de prothèse valvulaire mécanique mitrale, tricuspide ou pulmonaire, de prothèse valvulaire mécanique aortique + fibrillation auriculaire, de valvulopathie mitrale + fibrillation auriculaire, d’antécédents d’embolie cardiaque ou systémique, de thrombo-embolie veineuse profonde récente (< 3 mois), de pontage périphérique avec des antécédents de thrombose, de thrombophilie due entre autres à une mutation du facteur V de Leiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* Mechanische mitralis-, tricuspidalis- of longklepprothese; mechanische aortaklepprothese + voorkamerfibrillatie; mitralisvalvulopathie + voorkamerfibrillatie; antecedenten van hartembolie of systemische embolie; recente (< 3 maanden) diepe veneuze trombose; perifere bypass-chirurgie met antecedenten van trombose

* Prothèse valvulaire mécanique mitrale, tricuspide ou pulmonaire; prothèse valvulaire aortique mécanique + FA; valvulopathie mitrale + FA; antécédents d' embolie cardiaque ou systémique, thrombo-embolie veineuse profonde récente (< 3 mois); pontage périphérique avec antécédents de thrombose


Behandeling van diepe veneuze trombose en secundaire preventie van longembool en diepe veneuze trombose.

Traitement de la thrombose veineuse profonde et prévention secondaire de l’embolie pulmonaire et de la thrombose veineuse profonde.


Hoe kan ik na een operatie de kans op een trombose verkleinen?

Comment réduire le risque de thrombose après une opération ?


Bepaalde geneesmiddelen kunnen trombose, en dus ook een longembolie, tegengaan.

Certains médicaments peuvent combattre la thrombose, donc l'embolie pulmonaire.




Een diepe veneuze trombose treft vooral aders in de benen. Deze vorm gaat niet altijd met symptomen gepaard.

Cette forme de thrombose ne s'accompagne pas toujours de symptômes.




D'autres ont cherché : apicaal     atriaal     auriculair     cerebrale trombose     cerebrale vene     diep veneuze trombose     embolie     infarct door     intracraniale veneuze sinus     niet-pyogene trombose     occlusie door     trombose     trombose van retinavene     trombose van vena mesenterica     trombose van vena portae     ventriculair     trombose      


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'trombose ' ->

Date index: 2022-09-21
w