Traduction de «trimethoprim gelijktijdig gebruik » (Néerlandais → Français) :

Trimethoprim Gelijktijdig gebruik van ACE-remmers en thiaziden met trimethoprim verhoogt de kans op hyperkaliëmie.
Triméthoprime L’administration concomitante d’inhibiteurs de l’ECA et des thiazides avec la triméthoprime augmente le risque d’hyperkaliémie.

Trimethoprim Ernstige hyperkaliëmie werd gerapporteerd tijdens het gelijktijdige gebruik van ACE-inhibitoren en trimethoprim.
Triméthoprime De l'hyperkaliémie sévère a été rapportée pendant l'utilisation concomitante d'inhibiteurs de l'ECA et de triméthoprime.

Trimethoprim Een ernstige hyperkaliëmie werd gemeld tijdens een gelijktijdig gebruik van ACE-inhibitoren en trimethoprim.
Triméthoprime Une hyperkaliémie sévère a été rapportée lors de l’utilisation concomitante d’inhibiteurs de l’ECA et de triméthoprime.

Aangezien het veiligheidsprofiel van deze combinatie niet werd bepaald voor doseringen hoger dan 0,25 mg voor repaglinide en 320 mg voor trimethoprim, moet gelijktijdig gebruik van trimethoprim met repaglinide vermeden worden.
Etant donné que le profil de sécurité de cette association n’est pas établi avec des posologies supérieures à 0,25 mg de répaglinide et à 320 mg de triméthoprime, il faut éviter l’utilisation concomitante de triméthoprime et de répaglinide.

Trimethoprim (geneesmiddel ter behandeling van infecties) Het gelijktijdig gebruik met Co-Lisinopril Teva kan tot een stijging van het kaliumgehalte in het bloed (hyperkaliëmie) leiden.
Triméthoprime (médicament pour le traitement d'infections) L'utilisation simultanée avec Co-Lisinopril Teva peut induire une augmentation du taux de potassium dans le sang (hyperkaliémie).

- Digoxine: men toonde aan dat het gelijktijdig gebruik van trimethoprim en digoxine de plasmaspiegels van digoxine doet stijgen bij een zeker percentage oudere patiënten.
- Digoxine : On a montré que l'utilisation concomitante de triméthoprime et de digoxine augmente les taux plasmatiques de digoxine chez un certain pourcentage de patients âgés.

- Rifampicine: bij gelijktijdige gebruik van rifampicine en Eusaprim treedt na ongeveer een week, verkorting op van de halfwaardetijd van trimethoprim.
- Rifampicine : après environ une semaine d'utilisation simultanée de rifampicine et d'Eusaprim, il y a une diminution de la demi-vie du triméthoprime.