Traduction de «trimethoprim bevat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er dient vastgesteld te worden dat de specialiteit die 100 mg trimethoprim bevat, sinds 1 april 2002 uit de handel is genomen.
On doit constater que la spécialité qui contient 100 mg de triméthoprime a été retirée du marché depuis le 1er avril 2002.

Omdat Eusaprim trimethoprim en een sulfamide bevat, valt te verwachten dat het type en de frequentie van bijwerkingen in verband met deze producten overeenstemmen met deze waargenomen gedurende de vele jaren van gebruik.
Comme Eusaprim contient du triméthoprime et un sulfamidé, on s'attend à ce que le type et la fréquence des effets indésirables associés à ces produits coïncident avec ceux observés tout au long de leurs nombreuses années d’utilisation.

EUSAPRIM bevat sulfamethoxazol en trimethoprim, twee werkzame stoffen tegen bacteriën.
EUSAPRIM contient du sulfaméthoxazole et du triméthoprime, deux substances actives contre les bactéries.

Elke tablet bevat 80 mg trimethoprim en 400 mg sulfamethoxazol.
Chaque comprimé contient 80 mg de triméthoprime et 400 mg de sulfaméthoxazole.

De suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg trimethoprim en 200 mg sulfamethoxazol per 5 ml.
La suspension buvable contient 40 mg de triméthoprime et 200 mg de sulfaméthoxazole par 5 ml.

Elke tablet Eusaprim Forte bevat 160 mg trimethoprim en 800 mg sulfamethoxazol.
Chaque comprimé Eusaprim Forte contient 160 mg de triméthoprime et 800 mg de sulfaméthoxazole.

Gevallen van onverenigbaarheid: Rocuroniumbromide kan worden geïnjecteerd in een intraveneuze lijn van een lopend infuus dat de meeste van de vaak gebruikte intraveneuze medische producten bevat, met uitzondering van de volgende, waarmee incompatibiliteit werd aangetoond: amfotericine, amoxicilline, azathioprine, cefazoline, cloxacilline, dexamethason, diazepam, enoximon, erythromycine, famotidine, furosemide, hydrocortisonnatriumsuccinaat, insuline, Intralipid, methohexital, methylprednisolon, prednisolonnatriumsuccinaat, thiopental, trimethoprim en vancomycine.
Incompatibilités: Le bromure de rocuronium peut être injecté dans la ligne intraveineuse d’une perfusion contenant la plupart des médicaments habituellement utilisés par voie intraveineuse, excepté les médicaments suivants pour lesquels une incompatibilité a été documentée: amphotéricine, amoxicilline, azathioprine, céfazoline, cloxacilline, dexaméthasone, diazépam, enoximone, érythromycine, famotidine, furosémide, hydrocortisone (succinate sodique), insuline, intralipide, méthohexital, méthylprednisolone, prednisolone (succinate sodique), thiopental, triméthoprime et vancomycine.

Elke tablet Eusaprim bevat 80 mg trimethoprim en 400 mg sulfamethoxazol.
Chaque comprimé Eusaprim contient 80 mg de triméthoprime et 400 mg de sulfaméthoxazole.