Traduction de «triglyceriden serumspiegels » (Néerlandais → Français) :

De cholesterol en de triglyceriden serumspiegels, alsook de bloedspiegels van creatinine en ureum kunnen stijgen tijdens een behandeling met furosemide.
Le cholestérol et les triglycérides sériques ainsi que les taux sanguins en créatinine et urée peuvent augmenter pendant un traitement par la furosémide.

Andere metabole stoornissen Thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, kunnen de glucosetolerantie wijzigen en de serumspiegels van cholesterol, triglyceriden en urinezuur verhogen.
Autres troubles métaboliques Les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, peuvent diminuer la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques de cholestérol, de triglycérides et d’acide urique.

Metabole en endocriene effecten Thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, kunnen de glucosetolerantie wijzigen en de serumspiegels van cholesterol en triglyceriden en urinezuur verhogen.
Effets métaboliques et endocriniens Les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, peuvent diminuer la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques de cholestérol et triglycérides et d’acide urique.

Andere metabole stoornissen Thiazide-diuretica kunnen de glucose-tolerantie wijzigen en de serumspiegels van cholesterol, triglyceriden, en urinezuur verhogen.
Autres troubles métaboliques Les diurétiques thiazidiques peuvent altérer la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques du cholestérol, des triglycérides et de l’acide urique.

Thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, kunnen de glucosetolerantie wijzigen en de serumspiegels verhogen van cholesterol, triglyceriden en urinezuur.
Les diurétiques thiazidiques, y compris l'hydrochlorothiazide, peuvent diminuer la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques de cholestérol, de triglycérides et d'acide urique.

De serumspiegels van HDL-C, LDL-C, VLDL-C en de triglyceriden kunnen met 8 à 10% stijgen na 1 à 4 maanden, zonder latere progressie bij voortzetting van de behandeling.
Les taux sériques de HDL-C, LDL-C, VLDL-C et de triglycérides peuvent augmenter de 8 à 10 % après un à quatre mois, sans progression ultérieure avec poursuite du traitement.

Andere metabole stoornissen Thiazidediuretica waaronder hydrochloorthiazide kunnen de glucosetolerantie verstoren en de serumspiegels van cholesterol, triglyceriden en urinezuur verhogen.
Autres troubles métaboliques Les diurétiques thiazidiques, y compris l'hydrochlorothiazide, peuvent altérer la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques du cholestérol, des triglycérides et de l’acide urique.