Traduction de «treatment and support » (Néerlandais → Français) :

“Pfizer’s commitments build on our ongoing efforts to fight neglected tropical diseases, which includes the work done through our support of the International Trachoma Initiative, by our colleagues who participate in our Global Health Fellows program, and through our participation in WIPO Re: Search -- a publicprivate consortium for sharing intellectual property and expertise with the global health research community to promote the development of new drugs, vaccines and diagnostics for the treatment of neglected tropical diseases, malaria and tuberculosis. “We are proud to be a part of this innovative effort to support a healthier world”.
“Pfizer’s commitments build on our ongoing efforts to fight neglected tropical diseases, which includes the work done through our support of the International Trachoma Initiative, by our colleagues who participate in our Global Health Fellows program, and through our participation in WIPO Re: Search -- a publicprivate consortium for sharing intellectual property and expertise with the global health research community to promote the development of new drugs, vaccines and diagnostics for the treatment of neglected tropical diseases, malaria and tuberculosis.

Dit rapport kan worden gedownload op de website van het KCE ( [http ...]
Ce rapport peut être téléchargé sur le site web du KCE ( [http ...]

“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease”.
“In the face of this devastating chronic and progressive disease, it is important for AD caregivers to know about the available educational resources, support networks and treatments in order to enhance these discussions at all stages of the disease ”.

Round table: Treatment and Support of Brain Tumour Patients and Their Families, Brussel, 11 september 2010;
Round table: Treatment and Support of Brain Tumour Patients and Their Families, Bruxelles, 11 septembre 2010 ;

Social Support and Patient Adherence to Medical Treatment: A Meta- Analysis.
Social Support and Patient Adherence to Medical Treatment: A Meta-Analysis.

In developed countries, we also offer discounts and support programs to patients who lack medical insurance or cannot afford the treatment.
Dans les pays développés, nous proposons aussi des rabais et des programmes d’aide aux malades sans couverture d’assurance ou qui, pour des raisons financières, ne peuvent pas se faire soigner.

MESSER S.B., « Empirically Supported Treatments : Cautionary Notes », Medscape General Medecine eJournal, 2002, www.medescap.com.
LEBRUN J.-P., « Un monde sans limite. Essai pour une clinique psychanalytique du social».

The additional costs of psychological treatments are countered by decreased levels of other health service support or contact” (WHO, 2001)
The additional costs of psychological