Traduction de «trazodone in zeer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

micrografie | zeer klein handschrift
micrographie | technique de microscopie

overdosis trazodon
surdose de trazodone

trazodon
trazodone

allergie voor trazodon
allergie à la trazodone

intoxicatie door trazodon
intoxication par la trazodone

product dat trazodon bevat
produit contenant de la trazodone

product dat trazodon in orale vorm bevat
produit contenant de la trazodone sous forme orale

product dat enkel trazodon in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la trazodone sous forme orale

mobiele luchtreiniger met zeer verfijnde filter
filtre à air nettoyant mobile haute efficacité

gestoofd zeer mager rundergehakt
ragoût de bœuf haché extra-maigre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zoals met andere antidepressiva werden met trazodone in zeer zeldzame gevallen QT-interval verlengingen vermeld.
Comme pour les autres médicaments antidépresseurs, des cas de prolongation de l’intervalle QT ont été très rarement décrits en association avec la trazodone.

Ouderen: Voor zeer oude of zwakke patiënten wordt de aanbevolen aanvangsdosering verlaagd tot 100 mg per dag, toegediend in verdeelde doses of als een eenmalige dosis ’s avonds (zie rubriek 2 ‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Trazodone Mylan’).
Personnes âgées : Chez les patients très âgés ou fragiles, le dosage initial recommandé est réduit à 100 mg par jour, administré en doses séparées ou sous formes d’une dose unique au coucher (voir rubrique 2 ‘Avertissements et précautions’).

Zoals met andere antidepressiva zijn met trazodon zeer zeldzame gevallen van verlengd QT-interval gemeld.
Comme pour d'autres médicaments antidépresseurs, des cas d'allongement de l'intervalle QT ont été rapportés avec la trazodone, à une fréquence très rare.

Aangezien trazodon maar een zeer zwakke remmer van de heropname van noradrenaline is en de bloeddrukrespons op tyramine niet beïnvloedt, is interferentie met de bloeddrukverlagende werking van guanethidineachtige stoffen onwaarschijnlijk.
Étant donné que la trazodone n’est qu’un très faible inhibiteur de la recapture de la noradrénaline et qu’elle ne modifie pas la réponse tensionnelle à la tyramine, les interférences avec l’effet hypotenseur des composés de type guanéthidine sont improbables.

Zoals met andere geneesmiddelen met een alfa-adrenolytische activiteit werd trazodon zeer zelden in verband gebracht met priapisme.
Comme avec d'autres médicaments à effet alpha-adrénolytique, la trazodone a très rarement été associée à un priapisme.

Zoals met andere geneesmiddelen met een alfa-adrenolytische werking worden met trazodone zeer zelden gevallen van priapisme gemeld.
Comme d’autres médicaments dotés d’une activité alpha-adrénolytique, la trazodone a été associée dans de très rares cas à du priapisme.

Zoals met andere antidepressiva zijn zeer zelden gevallen van verlengd QT-interval gerapporteerd met trazodon.
Comme avec d'autres antidépresseurs, de très rares cas d'allongement de l’intervalle QT ont été signalés avec la trazodone.