Vertaling van "trastuzumab bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat trastuzumab bevat
produit contenant du trastuzumab

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In combinatie met trastuzumab bedraagt de aanbevolen dosering docetaxel 100 mg/m 2 elke 3 weken, waarbij trastuzumab wekelijks wordt toegediend.
En association au trastuzumab, la posologie recommandée de docétaxel est de 100 mg/m 2 toutes les 3 semaines, associé au trastuzumab administré toutes les semaines.

Wanneer paclitaxel gebruikt wordt in combinatie met trastuzumab, bedraagt de aanbevolen dosis 175 mg/m² intraveneus toegediend over een periode van 3 uur, met een interval van 3 weken tussen twee kuren (zie rubriek 5.1).
Lorsqu’il est utilisé en association avec le trastuzumab, le paclitaxel est administré à la dose de 175 mg/m 2 par voie intraveineuse sur une période de 3 heures, avec un intervalle de 3 semaines entre les cycles (voir rubrique 5.1).

- in combinatie met trastuzumab bedraagt de aanbevolen dosis paclitaxel 175 mg/m 2 intraveneus toegediend over een periode van 3 uur, met een interval van 3 weken tussen twee behandelingen.
Chimiothérapie de deuxième intention dans le carcinome du sein : la dose de paclitaxel recommandée est de 175 mg/m 2 administrée sur 3 heures avec un intervalle de 3 semaines entre les cycles.

De halfwaardetijd van trastuzumab bedraagt ongeveer 28,5 dag en het kan tot 24 weken in de circulatie blijven.
La demi-vie du trastuzumab est d’environ 28,5 jours et cet agent peut demeurer dans la circulation jusqu'à 24 semaines.

De halfwaardetijd van trastuzumab bedraagt ongeveer 28,5 dagen en kan tot 24 weken lang in de bloedsomloop aanwezig blijven.
Le temps de demi-vie d'élimination du trastuzumab est d'environ 28,5 jours et il peut rester dans la circulation pendant une période pouvant aller jusqu'à 24 semaines.

De halfwaardetijd van trastuzumab bedraagt ongeveer 28,5 dag en het kan tot nog wel 24 weken in de circulatie blijven.
La demi-vie du trastuzumab est d’environ 28,5 jours et ce composé peut persister dans la circulation jusqu’à 24 semaines.

Omdat de halfwaardetijd van trastuzumab ongeveer 4-5 weken bedraagt, kan trastuzumab nog tot 20-25 weken na stopzetting van de behandeling met trastuzumab in de bloedsomloop blijven.
Comme la demi-vie du trastuzumab est d'environ 4 à 5 semaines, ce produit peut persister dans la circulation jusqu'à 20 à 25 semaines après l'arrêt de son administration.