Traduction de « trap 2 zwakke » (Néerlandais &rarr; Français) :

manque de concentration

gespleten straal | hesitatie | zwakke straal

Fractionnement de la miction Miction ralentie Troubles du jet urinaire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Bruits (artériels) Frottements | Percussion anormale | Tympanisme | thoracique(s) | Pouls faible Râles

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door algehele passieve-afhankelijkheid van andere mensen voor de grote en kleinere beslissingen des levens, grote verlatingsangst, gevoelens van hulpeloosheid en incompetentie, passieve volgzaamheid met betrekking tot de wensen van ouders en anderen en een zwakke reactie op de eisen van het dagelijks leven. Het gebrek aan daadkracht kan zichtbaar worden op intellectueel of emotioneel terrein; er bestaat dikwijls een neiging om verantwoordelijkheid over te hevelen naar anderen. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | astheen | persoonlijkheid, persoonlijkh ...[+++]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

zwakke mictiestraal

jet urinaire faible

val op trap in watervervoer, inzittendde van kleine aangedreven boot gewond

chute dans les escaliers du transport fluvial, passager d'un petit bateau motorisé blessé

val op trap in watervervoer, inzittende van kleine niet-gemotoriseerde boot gewond

chute dans les escaliers du transport fluvial, passager d'un petit bateau sans moteur blessé

val van trap

chute dans les escaliers

val op trap

chute dans les escaliers

val van trap van motorbus tijdens instappen of uitstappen

chute dans les escaliers d'un autobus motorisé pendant l'embarquement ou le débarquement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

■ trap 2: zwakke opioïden samen met niet-opioïden: paracetamol + codeïne

■ 2 ème palier: opioïdes faibles associés à des non-opioïdes: paracétamol + codéine

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) [HTML]

● trap 2: zwakke opioïden samen met niet-opioïden

- troisième palier: opioïdes forts (associés ou non à des non-opioïdes)