Vertaling van "transversaliteit " (Nederlands → Frans) :

Transversaliteit (samenwerken over de verschillende departementen en diensten heen) binnen de organisatie ontwikkelen
Développer la transversalité (collaborer entre les différents départements et services) au sein de l’organisation

Sleutelelement 3 Transversaliteit binnen de organisatie ontwikkelen ●● Voorzien van een optimale coördinatie tussen de drie pijlers (PRE, POST en INSPEC- TIE) ●● Integreren van de speerpunten doorheen de
Elément-clé 3 Développer la transversalité au sein de l’organisation ●● Assurer une coordination optimale entre les

Daarnaast moet de afdeling de transversaliteit van veterinaire onderwerpen binnen het Agentschap verzekeren.
Elle doit aussi garantir la transversalité des sujets vétérinaires au sein de l’Agence.

We zetten de zes grote strategische doelstellingen die de ambitie en visie van het Agentschap weergeven nog even voor u op een rij: erkend zijn op nationaal, Europees en internationaal niveau; optimaal informeren van de bevolking; transversaliteit (samenwerken over de verschillende diensten heen) binnen de organisatie ontwikkelen; ontwikkelen van partnerships met de gezondheidszorgsector; vertalen en installeren van een cultuur van een lerende organisatie en op een professionele manier de basistaken vervullen.
We zetten de zes grote strategische doelstellingen die de ambitie en visie van het Agentschap weergeven nog even voor u op een rij: erkend zijn op nationaal, Europees en internationaal niveau; optimaal informeren van de bevolking; transversaliteit (samenwerken over de verschillende diensten heen) binnen de organisatie ontwikkelen; ontwikkelen van partnerships met de gezondheidszorgsector; vertalen en installeren van een cultuur van een lerende organisatie en op een professionele manier de basistaken vervullen.

Ik wil de transversaliteit binnen het DG INSPECTIE met de twee andere DG’s, de Ondersteunende diensten, de Afdeling Communicatie, de Cel PMO en met de Cel Internationale betrekkingen concreter uitwerken.
Je souhaite développer de façon plus concrète la transversalité au sein de la DG INSPECTION, avec les deux autres DG, les Services de soutien, la Division Communication, la Cellule PMO et la Cellule Relations internationales.