Vertaling van "transdermale oestrogeenpreparaten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat nicotine in transdermale vorm bevat
produit contenant de la nicotine sous forme transdermique

product dat rotigotine in transdermale vorm bevat
produit contenant de la rotigotine sous forme transdermique

product dat enkel nitroglycerine in transdermale vorm bevat
produit contenant seulement de la nitroglycérine sous forme transdermique

product dat nitroglycerine in transdermale vorm bevat
produit contenant de la nitroglycérine sous forme transdermique

product dat enkel nicotine in transdermale vorm bevat
produit contenant seulement de la nicotine sous forme transdermique

product dat fentanyl in transdermale vorm bevat
produit contenant du fentanyl sous forme transdermique

product dat felbinac in transdermale vorm bevat
produit contenant du felbinac sous forme transdermique

product dat enkel rotigotine in transdermale vorm bevat
produit contenant seulement de la rotigotine sous forme transdermique

product dat clonidine in transdermale vorm bevat
produit contenant de la clonidine sous forme transdermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij vrouwen onder hormonale substitutietherapie kan Mirena gebruikt worden in combinatie met perorale of transdermale oestrogeenpreparaten zonder progestagenen.
Mirena peut être utilisé chez les femmes en thérapie de substitution hormonale, en association avec des préparations d’œstrogènes per os ou transdermiques sans progestatifs.

Met oestrogeenpreparaten voor transdermale toediening zijn de gegevens tegenstrijdig: sommige studies tonen een verhoogd risico van veneuze tromboembolie, terwijl in een recent patiënt-controle onderzoek (de ESTHER-studie) geen verhoogd risico werd gevonden.
Les données concernant les préparations d’estrogènes à usage transdermique sont contradictoires: certaines études montrent un risque accru de thromboembolie veineuse, tandis que dans une étude cas-témoins récente (l’étude ESTHER), aucune augmentation du risque n’a été observée.