Vertaling van "tramium worden " (Nederlands → Frans) :

Finland TRAMIUM 100-150-200 mg België TRAMIUM 100-150-200 mg Luxemburg TRAMIUM 100-150-200 mg Duitsland T-LONG 100-150-200 mg Oostenrijk CROMATODOL 100-150-200 mg Spanje DOLODOL 100-150-200 mg Portugal TRAM-U-RON OD 100-150-200 mg Frankrijk MONOCRIXO 100-150-200 mg Italië TRALODIE 100-150-200 mg Denemarken DOLOL RETARD UNO 100-150-200 mg Norwegen TRAMADOL COPYFARM 100-150-200 mg Slovenië TRAMACUR 100-150-200 mg
TRAMIUM 100-150-200 mg TRAMIUM 100-150-200 mg TRAMIUM 100-150-200 mg T-LONG 100-150-200 mg CROMATODOL 100-150-200 mg DOLODOL 100-150-200 mg TRAM-U-RON OD100-150-200 mg MONOCRIXO 100-150-200 mg TRALODIE 100-150-200 mg DOLOL RETARD UNO 100-150-200 mg TRAMACUR 100-150-200 mg

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: BE249103 (TRAMIUM 100 mg) BE249112 (TRAMIUM 150 mg) BE249121 (TRAMIUM 200 mg)
Numéro de l’Autorisation de Mise sur le Marché BE249103 (TRAMIUM 100 mg) BE249112 (TRAMIUM 150 mg) BE249121 (TRAMIUM 200 mg)

Inname van TRAMIUM met voedsel en drank Drink geen alcohol tijdens de behandeling met Tramium omdat het effect van alcohol kan versterkt worden.
Aliments et boissons Ne pas boire d'alcool pendant le traitement avec Tramium car son effet peut être intensifié.

2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U TRAMIUM INNEEMT TRAMIUM mag alleen worden genomen door volwassenen en kinderen boven 12 jaar.
TRAMIUM ne peut être utilisé que chez les adultes et les enfants de plus de 12 ans.

Als u stopt met het innemen van TRAMIUM Als u de behandeling met Tramium onderbreekt of er te vroeg mee stopt zal de pijn allicht terugkomen.
Si vous arrêtez de prendre TRAMIUM Si vous interrompez ou arrêtez le traitement avec Tramium trop tôt, la douleur est susceptible de revenir.

4. MOGELIJKE BIJWERKINGEN VAN TRAMIUM Zoals alle geneesmiddelen kan Tramium bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen die deze bijwerkingen krijgt. De bijwerkingen worden gewoonlijk gerangschikt naar hun frequentie:
Comme tous les médicaments, Tramium peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde En général, la fréquence des effets indésirables est classée comme suit:

Tramadol: Contramal®,Doctramado®,Dolzam®,Tradonal®,Tramadol Bexal®,Tramadol EG®, Tramadol Teva®,Tramium®
Tramadol: Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol Bexal®,Tramadol EG®, Tramadol Teva®, Tramium®

TRAMIUM ® 100 MG CAPSULES MET VERLENGDE AFGIFTE, HARDE.
TRAMIUM 100 MG GELULE A LIBERATION PROLONGEE.

Circadin® Avelox®, Proflox® Merck-Moxonidine®, Moxon®, Moxonidine EG®, Moxonidine Sandoz®, Moxonidine Teva® Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Lomudal®, Na-cromoglycaat EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® en combinatiepreparaat Inegy® Kinzalmono®, Micardis® en combinatiepraparaten Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® en combinatiepreparaat Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®
Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Cotrane Folcodine® et associations Brocho-Pectoralis Pholcodine®, Eucalyptine Pholcodine®, Norhitis®, Pholco-Mereprine® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® et association Inegy® Kinzalmono®, Micardis® et associations Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® et association Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®