Vertaling van "tramadol vertoont " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische, depressieve of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en vertoont momenteel hetzij een mengvorm hetzij een snelle wisseling van manische en depressieve symptomen.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte bien documenté, et l'épisode actuel est caractérisé soit par la présence simultanée de symptômes maniaques et dépressifs, soit par une alternance rapide de symptômes maniaques et dépressifs.

product dat tramadol in parenterale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme parentérale

allergie voor tramadol
allergie au tramadol

product dat enkel tramadol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tramadol sous forme orale

product dat paracetamol en tramadol bevat
produit contenant du paracétamol et du tramadol

product dat tramadol bevat
produit contenant du tramadol

product dat tramadol in orale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tramadol vertoont een hoge weefselaffiniteit (V d,β = 203 ± 40 l).
Le tramadol présente une forte affinité tissulaire (V d,β = 203 ± 40 l).

Tramadol vertoont ook een antitussief effect .
Le tramadol possède également une action antitussive.

Tramadol vertoont een lineair farmacokinetisch profiel binnen het therapeutisch doseringsinterval.
Le tramadol présente un profil pharmacocinétique linéaire dans la gamme posologique thérapeutique.

Tramadol vertoont een hoge weefselaffiniteit.
Le tramadol possède une affinité élevée pour les tissus.

Tramadol vertoont een geringe kans op dependentie.
Le tramadol possède un faible potentiel de dépendance.

Tramadol vertoont ook antitussieve eigenschappen.
Le tramadol possède également des propriétés antitussives.

De farmacokinetiek van tramadol vertoont een kleine afhankelijkheid aan de leeftijd bij vrijwilligers tot de leeftijd van 75 jaar.
La pharmacocinétique du tramadol montre une petite dépendance à l'âge lorsqu'elle fut étudiée chez des volontaires dont l'âge allait jusqu'à 75 ans.

Het combinatie-preparaat van tramadol met paracetamol vertoont hierbij een sterke stijging, alhoewel dit voornamelijk geïndiceerd is voor de behandeling van acute pijnsyndromen.
La spécialité combinant le tramadol et le paracétamol est en forte croissance malgré qu’elle soit principalement prévue pour le traitement des situations de douleur aigüe.