Vertaling van "tramadol eg gedurende " (Nederlands → Frans) :

Als Tramadol EG gedurende lange tijd wordt ingenomen, kan afhankelijkheid optreden.
Si vous prenez Tramadol EG pendant une période prolongée, une dépendance peut survenir même si le risque est très faible.

Als Tramadol EG gedurende lange tijd wordt gebruikt, kan afhankelijkheid optreden.
Si vous utilisez Tramadol EG pendant une période prolongée, une dépendance peut survenir même si le risque est très faible.

U mag Tramadol EG gedurende 12 maanden na de eerste opening van de fles gebruiken.
Vous pouvez utiliser Tramadol EG 12 mois après la première ouverture du flacon.

Als uw arts denkt dat u gevaar loopt om afhankelijkheid te ontwikkelen, zal hij/zij u gedurende korte periodes met Tramadol EG behandelen.
Si votre médecin pense que vous présentez un risque de développer une dépendance, il/elle doit vous administrer le traitement par Tramadol EG pendant une courte durée.

Tijdens de zwangerschap mag u Tramadol EG niet gedurende lange tijd innemen.
Ne prenez pas Tramadol EG à long terme pendant la grossesse.

Tijdens de zwangerschap mag u Tramadol EG niet gedurende lange tijd gebruiken.
N’utilisez pas Tramadol EG à long terme pendant la grossesse.

Uw arts zal u gedurende korte periodes met regelmatige onderbrekingen met Tramadol EG behandelen.
Votre médecin doit vous traiter par Tramadol EG pendant de courtes périodes, en respectant des pauses régulières.