De adviserend geneesheer neemt deel aan het in artikel 109bis bedoelde traject van beroepsherscholing, onder de door de Koning bepaalde voorwaarden”.
Le médecin-conseil participe au processus de réadaptation professionnelle, visé à l'article 109bis, dans les conditions défi nies par le Roi”.