Traduction de «trainingen » (Néerlandais → Français) :

geen trainingen over veiligheid en gezondheid op het werk verzorgt, noch deze certificeert;
ne saurait fournir ni certifier des cours de formation sur la santé et la sécurité;

er trainingen worden gegeven in risicobeoordeling en veiligheid
conduire des évaluations des risques et des formations en sécurité

Trainingen in ‘Sirk Sekuur in Company’
Formations en « Sirk Sekuur in Company »

Inschrijvingformulier inzake trainingen aangeboden [pdf - 511kb]
Demande d’agrément maîtres et services de stage - Radiodiagnostique [xls - 43kb]

Hij modereert de Managementcursus Farmaceutisch Bedrijfsleven en FarmaCafé van het Instituut Farmaceutisch Bedrijfsleven en geeft regelmatig trainingen “Prepare for the Future” voor apothekers.
Il modère des Cours de Management du Médicament (Institut de la Gestion Pharmaceutique). Il donne régulièrement des entraînements «Prepare for the Future» adressés aux pharmaciens.

Dankzij financiering via het Fonds ter bestrijding van verslavingen werden speciaal voor hen hulpmiddelenboeken en trainingen ontwikkeld.
Le financement du Fonds de lutte contre les assuétudes a permis l’élaboration de manuels et de formations spécialement destinés à ces professionnels de la santé.

Via dit platform krijgen zorgverstrekkers o.a. toegang tot opleidingen, trainingen en videoconferenties die Pfizer organiseert of kunnen ze rechtstreeks stalen en ondersteunend materiaal, zoals patiëntenbrochures, bestellen.
Via cette plateforme, les prestataires de soins peuvent notamment accéder à des formations, trainings et autres vidéoconférences organisées par Pfizer ; ils peuvent également y commander directement des échantillons ou du matériel d’accompagnement, comme par exemple des brochures pour leurs patients.

Voorgaande trainingen en presentaties (periode 2003-2005) :
Formations et présentations antérieures (période 2003-2005) :

Specifieke trainingen voor leidinggevenden en intervisie van de afdeling behoren standaard tot de nazorg.
Des formations spécifiques pour les dirigeants et une intervision de la division font partie, de façon standard, de la surveillance.

eigen activiteiten te organiseren, zoals trainingen, lezingen en workshops, wedstrijden of quizzen, ideeënwedstrijden, advertentiecampagnes, persconferenties, enz.
en organisant vos propres activités, telles que formations, conférences et ateliers, concours ou quiz, concours d’idées, campagnes publicitaires, conférences de presse, etc.