Vertaling van "training in specialized " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onopzettelijke blootstelling aan speciale afwerkingsverf
exposition accidentelle à la peinture de finition spéciale

overige speciale onderzoeken van personen zonder klachten of zonder vermelding van diagnose
Autres examens spéciaux et investigations de sujets ne se plaignant de rien ou pour lesquels aucun diagnostic n'est rapporté

overige gespecificeerde speciale onderzoeken
Autres examens spéciaux précisés

Coderingen voor speciale doeleinden (U00-U99)
Codes d'utilisation particulière

speciale epileptische syndromen
Syndromes épileptiques particuliers

speciale niet-geleidende vloerbedekking
revêtement de sol spécial non conducteur

speciale zorgeenheid
unité de soins spéciaux

verlies van een emotioneel hechte relatie, zoals met een ouder, een broer of zuster, een zeer speciale vriend of een geliefd huisdier, door dood of permanent vertrek of door uitstoting.
Définition: Perte d'une relation affectivement étroite, telle qu'un parent, un frère ou une sœur, un ami très proche ou un animal familier, liée un décès, un départ définitif ou un rejet.

training in zorg voor urostoma
entrainement par rapport aux soins d'urostomie

training van agressiemanagement
entrainement à la gestion de la colère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 Josephson M, Maloney J, Barold S, et al. ACC task force on training in specialized electrophysiology, cardiac pacing and arrhythmia.
Josephson M, Maloney J, Barold S, Flowers N, Goldschlager N, Hayes D, Prystowsky E. ACC task force on Training in specialized electrophysiology, cardiac pacing and arrhythymia.

Het is belangrijk dat u niet zelf injecties toedient als u geen speciale training van uw arts of verpleegkundige heeft gekregen.
Il est important de ne pas essayer de vous injecter le médicament vous-même avant d’avoir appris le mode opératoire avec votre médecin ou infirmière.

In 2010 werd ook een eigen Training Center opgestart, waarin onder meer interne trainers lesgeven na een speciale opleiding.
En 2010, le service a également lancé son propre centre de formation, où des personnes internes donnent notamment cours après avoir reçu une formation spéciale.

Er is steeds een goede vorming, opleiding en/of training nodig voor het gebruik en hierbij dient speciale aandacht te worden geschonken aan de afstelling van het middel aan de gebruiker en aan de keuze van het verankeringpunt.
Une bonne formation et/ou un bon entraînement est toujours nécessaire pour l’utilisation et, pour ce faire, une attention particulière doit être accordée au réglage de l’équipement à l’utilisateur et au choix du point d’ancrage.

The personnel members who were specially recruited for the inspections of medical devices are currently undergoing training.
The personnel members who were specially recruited for the inspections of medical devices are currently undergoing training.