Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ademvolume
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Hoest verminderd
Maag-darmkanaal NNO
Oligurie
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Spijsverteringskanaal of tractus digestivus NNO
Stupor
Tractus
Tractus gastrointestinalis NNO
Verminderd
Verminderd aantal leucocyten in bloed
Verminderd bewustzijn
Verminderde foetale beweging
Verminderde uitscheiding van urine
Vezelbundel
Vitale capaciteit

Vertaling van "tractus kan verminderd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


verminderd(e) | ademvolume | verminderd(e) | vitale capaciteit

Diminution de la capacité:respiratoire | vitale




oligurie | verminderde uitscheiding van urine

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)


maag-darmkanaal NNO | spijsverteringskanaal of tractus digestivus NNO | tractus gastrointestinalis NNO

Tractus gastro-intestinal SAI Tube ou appareil digestif SAI


secundair maligne neoplasma van tractus respiratorius en tractus digestivus

Tumeur maligne secondaire des organes respiratoires et digestifs








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De absorptie van geneesmiddelen ter hoogte van de gastro-intestinale tractus kan verminderd worden door de toediening van geactiveerde houtskool, dat in vele gevallen efficiënter is dan een maag lediging of een maagspoeling.

L'absorption de médicaments au niveau du tractus gastro-intestinal peut être réduite par l'administration de charbon de bois activé, ce qui est, dans beaucoup de cas, plus efficace qu'une vidange ou un lavage gastrique.


Bij beademde patiënten is aspiratie veruit het belangrijkste pathogeen mechanisme; 45 % van de gezonde volwassenen aspireren tijdens hun slaap. Dit risico is nog veel groter bij patiënten met verminderd bewustzijn, bij instrumentatie van de respiratoire tractus, bij geïntubeerde patiënten of bij gastro-intestinale instrumentatie.

Ce risque est encore beaucoup plus élevé chez les patients somnolents ou comateux, ceux chez qui un dispositif a été mis en place au niveau du tractus respiratoire, du tractus gastro-intestinal, chez les patients intubés.


Een verminderde zuurtegraad van de maag, tengevolge van om het even welk middel - inclusief protonpompinhibitoren -, verhoogt het aantal bacteriën dat normaal aanwezig is in de gastro-intestinale tractus.

Une diminution de l’acidité gastrique secondaire à toute cause – y compris un traitement par inhibiteurs de la pompe à protons – induit une augmentation du nombre des bactéries normalement présentes dans le tractus gastro-intestinal supérieur.


Deze verstoring van de gastrointestinale tractus kan in een verminderde absorptie resulteren en kan de microbiologische flora mogelijk in het voordeel van schimmelkolonisatie wijzigen.

Ce trouble du tractus gastro-intestinal peut entraîner une mauvaise absorption et altérer la flore microbiologique, ce qui peut favoriser une colonisation fongique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tractus kan verminderd' ->

Date index: 2022-03-11
w