Vertaling van "totdat uw zicht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

visueel | met betrekking tot het zicht
visuel

troebel zicht
vue floue

wazig zicht
vision floue

screenen van zicht
dépistage visuel

zicht: normaal
vision : normale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u na het gebruik van ALOMIDE een tijdje wazig ziet, rijd dan niet en bedien geen machines totdat uw zicht weer helder is.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si votre vision est temporairement trouble après avoir utilisé ALOMIDE, ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de machines avant que votre vision ne soit redevenue claire.

Rijd niet of bedien geen machines totdat uw zicht helder is.
Ne conduisez pas de voiture et n’utilisez pas de machines avant que votre vision soit redevenue normale.

Als u na het gebruik van ISOPTO CARPINE een tijdje wazig ziet, rijd dan niet en bedien geen machines totdat uw zicht weer helder is.
Si votre vision est temporairement trouble après avoir utilisé ISOPTO CARPINE, ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de machines avant que votre vision ne soit redevenue claire.

Als dit gebeurt, mag u niet rijden of gereedschap of machines gebruiken totdat uw zicht terug helder is.
Si ça vous arrive, ne conduisez pas et n’utilisez pas d’outils ou de machines jusqu’à ce que votre vision devienne à nouveau claire.

Als u na het gebruik van CILOXAN oogdruppels een tijdje wazig ziet, niet rijden of geen machines bedienen totdat uw zicht weer helder is.
Si votre vue est temporairement floue après l’instillation de CILOXAN collyre, ne conduisez pas de véhicules ou n’utilisez pas de machines jusqu’à ce que votre vue redevienne claire.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u na het gebruik van TOBREX een tijdje wazig ziet, niet rijden of geen machines bedienen totdat uw zicht weer helder is.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si votre vision est temporairement trouble après avoir utilisé TOBREX, ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de machines avant que votre vision ne soit redevenue claire.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u na het gebruik van TOBRAVISC een tijdje wazig ziet, niet rijden of geen machines bedienen totdat uw zicht weer helder is.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si votre vision est temporairement trouble après avoir utilisé TOBRAVISC, ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de machines avant que votre vision ne soit redevenue claire.