Traduction de «totale mortaliteit beoordeeld » (Néerlandais → Français) :

In de Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S) werd het effect van behandeling met simvastatine op de totale mortaliteit beoordeeld bij 4.444 patiënten met CHZ en een totaalcholesterol bij baseline van 212-309 mg/dL (5,5 - 8,0 mmol/l).
Lors de l’étude Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S), l’effet du traitement par simvastatine sur la mortalité totale a été évalué chez 4 444 patients atteints d’une maladie coronarienne et présentant un taux de cholestérol total à l’état de base de 212 à 309 mg/dl (5,5-8,0 mmol/l).

In de Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S) werd het effect van behandeling met simvastatine op de totale mortaliteit beoordeeld bij 4.444 patiënten met CHZ en een totaal cholesterol bij baseline van 212-309 mg/dL (5,5-8,0 mmol/L).
Dans l’étude 4S (Scandinavian Simvastatin Survival Study), l’effet du traitement par simvastatine sur la mortalité totale a été évalué chez 4.444 patients coronariens et ayant un cholestérol total basal de 212 à 309 mg/dL (5,5 à 8,0 mmol/L).

In de Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S) werd het effect van behandeling met simvastatine op de totale mortaliteit beoordeeld bij 4.444 patiënten met CHZ en een totaalcholesterol bij een uitgangswaarde van 212-309 mg/dl (5,5 - 8,0 mmol/l).
Dans l’étude 4S (Scandinavian Simvastatin Survival Study), l’effet du traitement par la simvastatine sur la mortalité totale a été évalué chez 4444 patients coronariens et ayant un cholestérol total basal de 212 à 309 mg/dl (5,5 à 8,0 mmol/l).

In de Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S) werd het effect van behandeling met simvastatine op de totale mortaliteit beoordeeld bij 4.444 patiënten met CHZ en een totaalcholesterol bij baseline van 5,5 -8,0 mmol/l.
Lors de l’étude 4S (‘Scandinavian Simvastatin Survival Study’), on a évalué l’effet du traitement par simvastatine sur la mortalité totale. Cette étude incluait 4.444 patients atteints de cardiopathie ischémique et présentant un taux de cholestérol total initial compris entre 5,5 et 8,0 mmol/l.

In de Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S) werd het effect van behandeling met ZOCOR op de totale mortaliteit beoordeeld bij 4.444 patiënten met CHZ en een totaalcholesterol bij een uitgangswaarde van 5,5 - 8,0 mmol/l [212-309 mg/dl].
Dans l’étude 4S (Scandinavian Simvastatin Survival Study), l’effet du traitement par ZOCOR sur la mortalité totale a été évalué chez 4 444 patients coronariens et ayant un cholestérol total basal de 2,12 à 3,09 g/l (5,5 à 8,0 mmol/l).