Vertaling van "totale klaring vermindert " (Nederlands → Frans) :

Bejaarden : het levermetabolisme, en dus de totale klaring, vermindert naarmate de evenwichtsconcentraties en de halfwaardetijden stijgen.
Populations à risque Sujet âgé : le métabolisme hépatique diminue, et donc la clairance totale, avec augmentation des concentrations à l'équilibre et des demi-vies.

Nierinsufficiëntie De eliminatiehalfwaardetijd is onveranderd bij patiënten met nierinsufficiëntie, maar de totale klaring vermindert met een factor van 2,5 tot.
Insuffisance rénale La demi-vie d’élimination n’est pas modifiée chez les patients insuffisants rénaux, tandis que la clairance totale est réduite d’un facteur 2,5 à.

Orale anticonceptie vermindert de totale klaring van naratriptan met 30%, en roken verhoogt de totale klaring met 30%.
Version 22 Les contraceptifs oraux diminuent de 30% la clairance totale du naratriptan, et le fait de fumer augmente la clairance totale de 30%.

Bij de patiënten met een creatinineklaring lager dan 60 ml/min., vermindert de renale of totale klaring van carboplatine in verhouding met de vermindering van de creatinineklaring.
Chez les patients présentant une clearance de créatinine inférieure à 60 ml/min., la clearance rénale ou totale de carboplatine diminue avec la diminution de la clearance de la créatinine.

Nierinsufficiëntie De totale klaring van amoxicilline/clavulaanzuur uit het serum daalt naarmate de nierfunctie vermindert.
Insuffisance rénale La clairance sérique totale de la combinaison amoxicilline/acide clavulanique diminue proportionnellement à la réduction de la fonction rénale.