Traduction de «totale klaring ongeveer » (Néerlandais → Français) :

De renale klaring bedraagt 70 à 100 ml/min., de totale klaring ongeveer 380 ml/min.
La clairance rénale est de 70 - 100 ml/min. et la clairance totale atteint les 380 ml/min. environ.

Bij gezonde vrijwilligers bedraagt de gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van amoxicilline/clavulaanzuur ongeveer één uur en de gemiddelde totale klaring ongeveer 25 l/uur.
L'amoxicilline/acide clavulanique a une demi-vie d'élimination d'approximativement une heure et une clairance totale moyenne d'approximativement 25 l/h chez les sujets sains.

Propofol wordt snel geëlimineerd uit het lichaam (totale klaring ongeveer 2 l/minuut).
Le propofol s’élimine rapidement de l’organisme (clairance totale d'environ 2 l/minute).

De totale klaring van tropisetron bedraagt ongeveer 1 l/min; de renale klaring maakt ongeveer 10 % van de totale klaring uit.
La clairance totale du tropisetron est d'environ 1 l/min. : la clairance rénale y contribue pour approximativement 10 %.

Totale klaring ligt in de orde van 660 ml/min, waarbij de renale klaring ongeveer 8% van de totale klaring bedraagt.
La clairance totale est de l'ordre de 660 ml/min., avec une clairance rénale représentant environ 8% de la clairance totale.

Na intraveneuze toediening is de plasmaklaring van valsartan ongeveer 2 l/u en de renale klaring is 0,62 l/u (ongeveer 30% van de totale klaring).
Après administration intraveineuse, la clairance plasmatique du valsartan est d’environ 2 l/h et sa clairance rénale de 0,62 l/h (environ 30 % de la clairance totale).

Na intraveneuze toediening is de plasmaklaring van valsartan ongeveer 2 l/u en bedraagt de renale klaring 0,62 l/u (ongeveer 30% van de totale klaring).
Après administration intraveineuse, la clairance plasmatique du valsartan est d’environ 2 l/h et sa clairance rénale est de 0,62 l/h (environ 30 % de la clairance totale).

Na intraveneuze toediening is de plasmaklaring van valsartan ongeveer 2 l/uur en de renale klaring 0,62 l/uur (ongeveer 30% van de totale klaring).
Après administration intraveineuse, la clairance plasmatique du valsartan est d'environ 2 l/h et sa clairance rénale est de 0,62 l/h (environ 30 % de la clairance totale).

Speciale populaties Farmacokinetische gegevens wezen op een lagere systemische blootstelling (ongeveer 40%) en hogere totale klaring (0,52 l/u vs. 0,31 l/u) van tafamidis bij patiënten met matige leverinsufficiëntie (Child-Pugh score 7 t/m 9) in vergelijking tot gezonde proefpersonen als gevolg van de grotere ongebonden fractie van tafamidis.
Populations particulières Du fait d’une fraction non liée de tafamidis plus importante, les données de pharmacocinétique montrent une diminution de l’exposition systémique (environ 40%) et une augmentation de la clairance totale (0,52 l/h versus 0,31 l/h) du tafamidis chez les patients présentant une atteinte hépatique modérée (score de Child-Pugh 7 à 9 inclus) comparativement aux sujets sains.

De totale klaring van iloprost is ongeveer 20 ml/kg/min, wat wijst op een extrahepatische bijdrage aan het metabolisme van iloprost.
La clairance totale de l’iloprost est de l’ordre de 20 ml/kg/min, ce qui suggère une contribution extrahépatique dans le métabolisme de l’iloprost.