Vertaling van "totale hoeveelheid lichaamswater " (Nederlands → Frans) :

De totale hoeveelheid lichaamswater bedraagt bij een gezonde persoon van 30-40 jaar gemiddeld 55 à 60 percent.
La masse hydrique totale d’un adulte (30-40 ans) en bonne santé est estimée à 55-60%.

Verdeling Het schijnbare verdelingsvolume is bij benadering even groot als de totale hoeveelheid lichaamswater.
Distribution Le volume de distribution apparent se rapproche de celui de l'eau corporelle totale.

Dehydratie (of dehydratatie of uitdroging): een klinisch relevant verlies van de totale hoeveelheid lichaamswater met of zonder verlies van elektrolyten.
Déshydratation: déficit cliniquement significatif d’eau corporelle, associée ou non à une perte d’électrolytes.