Vertaling van "totale dosis uitgescheiden " (Nederlands → Frans) :

Eliminatie: Over een periode van 24 uur werd 78% van de totale dosis uitgescheiden in urine in de vorm van ongewijzigd moxonidine en 13% van de dosis in de vorm van gedehydrogeneerd moxonidine.
Elimination : Sur une période de 24 heures, 78 % de la dose totale s’éliminait dans l’urine sous forme de moxonidine inchangée et 13 % de la dose s’éliminait sous forme de moxonidine déshydrogénée.

Na een enkelvoudige 50 mg dosis van 14 C-saxagliptine werd 24%, 36% en 75% van de dosis uitgescheiden in de urine als respectievelijk saxagliptine, haar belangrijkste metaboliet, en totale radioactiviteit.
Après administration d'une dose unique de 50 mg de saxagliptine marquée au 14 C, 24 %, 36 % et 75 % de la dose ont été excrétés dans l'urine sous forme de saxagliptine, de son principal métabolite et de radioactivité totale, respectivement.

Nierinsufficiëntie - Minder dan 6 % van de totale dosis wordt uitgescheiden in de urine.
Insuffisance rénale - Moins de 6 % de la dose totale est éliminée dans l’urine.

Ongeveer 35% van de totale dosis wordt binnen 1 week in de vorm van inactieve metabolieten via de urine uitgescheiden.
Environ 35 % de la dose totale est excrétée en 1 semaine par voie urinaire sous forme de métabolites inactifs.

Eliminatie Na toediening van een enkele orale dosis van 750 microgram [ 14 C]-palonosetron aan zes gezonde proefpersonen werd 85 % tot 93 % van de totale radioactiviteit uitgescheiden in urine en werd 5 % tot 8 % geëlimineerd in feces.
Élimination Après administration d’une dose orale unique de 750 microgrammes de [ 14 C]-palonosétron chez 6 volontaires sains, 85 % à 93 % de la radioactivité totale ont été excrétés dans les urines et 5 % à 8 % dans les fèces.

Ongeveer 10% van de totale dosis Cayston wordt uitgescheiden in de urine als ongewijzigd geneesmiddel, ten opzichte van 60-65% na intraveneuze toediening van aztreonam voor injectie.
Environ 10 % de la dose totale de Cayston est excrétée dans les urines sous forme inchangée, contre 60 à 65 % suite à l’administration intraveineuse d’aztréonam injectable.

Ongeveer 57% (51 – 64%) van de totale dosis werd uitgescheiden in de feces.
Environ 57 % (51 à 64 %) de la dose totale sont excrétés dans les fèces.

Ongeveer 57% (51 – 64%) van de totale dosis wordt uitgescheiden in de feces.
Environ 57 % de la dose totale (51 à 64 %) sont excrétés dans les fèces.