Tegen 31 maart van elk jaar, worden de totaalcijfers voor het voorbije kalenderjaar aan de Dienst voor geneeskundige verzorging overgemaakt.
Pour le 31 mars de chaque année, les totaux de l'année civile précédente sont transmis au Service des soins de santé.
