Vertaling van "totaal hebben namelijk " (Nederlands → Frans) :

In totaal hebben namelijk slechts tweemaal huisartsen, die patiënten verwezen hebben, deelgenomen aan teamvergaderingen in de centra.
En effet, au total, seulement deux médecins généralistes, qui ont envoyé des patients, ont participé aux réunions de l'équipe des centres.

In dit geval hebben we namelijk ruim 1.750 brieven meer verstuurd dan in 2011, ofwel een totaal van 5.988 brieven.
En effet, dans ce cas de figure, nous avons envoyé 1.750 lettres en plus qu'en 2011, soit au total, 5.988 lettres.