Vertaling van "totaal 174 patiënten " (Nederlands → Frans) :

In totaal 174 patiënten kregen dasatinib 70 mg tweemaal daags (161 resistent en 13 intolerant voor imatinib).
Un total de 174 patients a reçu dasatinib à la dose de 70 mg deux fois par jour (161 patients résistants et 13 intolérants à l'imatinib).

Pediatrische patiënten In het placebogecontroleerd onderzoek met Revatio bij patiënten van 1 tot en met 17 jaar met pulmonale arteriële hypertensie, werd een totaal van 174 patiënten driemaal daags met hetzij een laag (10 mg bij patiënten > 20 kg; geen patiënten ≤ 20 kg kregen de lage dosis), een gemiddeld (10 mg bij patiënten ≥ 8-20 kg; 20 mg bij patiënten ≥ 20-45 kg; 40 mg bij patiënten > 45 kg) of een hoog (20 mg bij patiënten ≥ 8-20 kg; 40 mg bij patiënten ≥ 20-45 kg; 80 mg bij patiënten > 45 kg) doseringsschema van Revatio behandeld en 60 werden met placebo behandeld.
Dans une étude contrôlée versus placebo chez des patients âgés de 1 à 17 ans ayant une hypertension artérielle pulmonaire, un total de 174 patients a été traité trois fois par jour avec soit des doses faibles de Revatio (10 mg chez les patients > 20 kg; aucun patient ≤ 20 kg n’a reçu la faible dose ), soit des doses moyennes (10 mg chez les patients ≥ 8-20 kg; 20 mg chez les patients ≥ 20-45 kg; 40 mg chez les patients > 45 kg) soit des doses élevées (20 mg chez les patients ≥ 8-20 kg; 40 mg chez les patients ≥ 20-45 kg; 80 mg chez les patients > 45 kg) et 60 patients ont reçu un placebo.

Kinesitherapie 106 102 756 899 96 106 266 1 025 1 118 414 954 6 166 1 320 623 976 8 090 Verpleegkunde 0 0 0 0 0 0 0 0 Opticiens 0 0 0 0 0 0 0 0 Prenatale zittingen vroedvrouwen 0 0 0 0 0 0 0 0 Toezicht gehospitaliseerde patiënten 1 086 400 189 1 027 534 326 16 731 268 3 122 18 845 202 3 637 Stomatologie 0 0 0 0 0 0 0 0 Pediatrie 191 312 40 156 741 16 26 054 820 796 26 402 873 852 Fysiotherapie 0 0 0 0 0 0 0 0 Toestellen 0 0 0 0 0 0 0 0 Urinaal, kunstaars en tracheacanule 1 512 231 111 1 854 920 359 27 400 323 2 704 30 767 474 3 174 Banden, gordels en borstprothesen 0 0 0 0 0 0 0 0 Synthesemateriaal 6 206 788 302 68 288 280 679 8 987 831 840 6 486 9 062 326 908 7 467 Transplantaties 0 0 0 0 153 650 14 153 650 14 Totaal 668 037 139 7 687 1 391 448 243 2 803 17 321 257 875 12 609 19 380 743 257 23 099
Kinésithérapie 10 241 685 277 14 899 317 038 246 2 293 3 824 917 772 11 666 14 383 641 295 28 858 Soins infirmiers 5 371 600 533 13 717 150 675 381 2 203 761 753 719 9 965 6 284 029 633 25 885 Opticiens 5 732 1 3 502 052 76 301 751 406 878 305 259 190 955 Séances prénatales accoucheuses 268 788 37 160 453 26 1 252 605 141 1 681 846 204 Surveillance bénéf. hosp. 0 0 0 0 0 0 0 0 Stomatologie 0 0 0 0 0 0 0 0 Pédiatrie 4 442 2 0 0 93 156 34 97 598 36 Physiothérapie 0 0 0 0 1 262 680 9 1 262 680 9 Appareils 64 021 765 3 408 7 769 078 243 2 583 074 927 3 284 2 654 865 770 6 935 Urinal, anus artificiel et canule trachérale 212 399 691 5 609 20 608 117 451 78 610 321 1 516 311 618 129 7 576 Bandages, ceintures et prothèses des seins 49 822 982 5 116 2 356 812 162 37 666 733 1 620 89 846 527 6 898 Matériel de synthèse 706 037 246 8 218 17 440 427 311 600 943 244 3 912 1 324 420 917 12 441 Transplantations 0 0 0 0 4 000 1 4 000 1 Total 31 657 306 450 17 269 1 503 955 382 3 122 23 459 795 599 17 140 56 621 057 431 37 531