Traduction de «tot zover lijkt » (Néerlandais → Français) :

Tot zover lijkt dit inderdaad een nuttige maategel voor de overheid en de patiënten.
Jusque-là cela semble en effet une mesure utile pour les pouvoirs publics et les patients.

Extra inname lijkt ook aangewezen bij personen in een instelling (ongeacht hun leeftijd, voor zover ze weinig buiten komen) en 75-plussers in het algemeen.
Un tel supplément semble aussi indiqué chez les personnes vivant en institution (quel que soit leur âge, pour autant qu’elles sortent peu) et chez les personnes de plus de 75 ans en général.