Traduction de «tot onze spijt » (Néerlandais → Français) :

Tot onze spijt mogen wij geen vragen van therapeutische aard beantwoorden.
Nous ne pouvons malheureusement pas répondre à des questions d'ordre thérapeutique.

We moeten soms, net als andere personen met een handicap, tot onze spijt vaststellen dat ziekenhuizen, zowel het gebouw zelf als sommige onderzoek- of verzorgingskamers, wat nog het ergste is, absoluut niet toegankelijk zijn.
Nous devons quelque fois regretter, à l’instar d’autres personnes handicapées, un manque important d’accessibilité des hôpitaux tant en ce qui concerne l’architecture qu’en ce qui concerne, et c’est sans doute plus grave, l’accessibilité de certaines salles d’examen ou de soins.