Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- als u lijdt aan lichte of matige leverstoornissen.
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad
Matig
Matig astma
Matig tot ernstig
Matige niet-proliferatieve diabetische retinopathie
Mild tot matig
Psychogene depressie
Reactieve depressie

Traduction de «tot matige leverstoornissen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]




matige niet-proliferatieve diabetische retinopathie

rétinopathie diabétique non proliférante modérée








matige vorm van malnutritie, Gomez: 60% tot minder dan 75% van normaal gewicht

dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)






eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad

Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Patiënten met leverstoornissen:. Er bestaan onvoldoende data om een dosiswijziging aan te bevelen bij patiënten met milde tot matige leverstoornissen (zie rubrieken 4.4 en 5.2).

Patient présentant une insuffisance hépatique: On ne dispose pas de données adéquates permettant de recommander un ajustement posologique chez les patients atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée (voir rubriques 4.4 et 5.2).


Additionele informatie bij speciale populaties Bij ouderen en bij patiënten met milde tot matige nierfunctiestoornissen of met milde tot matige leverstoornissen vertoonde het farmacokinetische gedrag van lercanidipine geen afwijkingen ten opzichte van de gemiddelde patiëntenpopulatie.

Autres informations sur des populations particulières Le comportement pharmacocinétique de la lercanidipine chez les patients âgés et chez les patients atteints d’insuffisance rénale ou hépatique légère à modérée est similaire à celui observé dans la population générale.


- als u lijdt aan lichte of matige leverstoornissen.

- si vous présentez des troubles du foie légers ou modérés.


Patiënten met lichte tot matige leverstoornissen, vooral cholestatische patiënten, moeten correct en van nabij worden opgevolgd.

Les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée doivent être suivis étroitement de manière appropriée, surtout en cas de cholestase.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij patiënten met matige leverstoornissen is er geen dosisaanpassing vereist.

Chez les patients qui présentent une insuffisance hépatique modérée, aucune modification de dose ne s’impose.


In een gelijkaardige studie bij personen met leverstoornissen van verschillende graad waren de gemiddelde AUC-waarden van de vrijwilligers met matige aantasting van de lever (Child-Pugh score B) 37% hoger dan bij normale personen; de waarde lag echter nog binnen de limieten waargenomen bij personen zonder leverstoornis.

Lors d’une étude similaire réalisée chez des sujets présentant des degrés variables de fonction hépatique, les valeurs moyennes de l’ASC des volontaires ayant une insuffisance hépatique modérée (score B de Child-Pugh) étaient 37 % plus élevées que chez les sujets normaux, mais restaient dans l’intervalle des valeurs observées chez les sujets n’ayant aucune altération de la fonction hépatique.


Bij patiënten met matige tot ernstige leverstoornissen is de systemische biologische beschikbaarheid van lercanidipine waarschijnlijk verhoogd, daar het middel normaal extensief in de lever wordt gemetaboliseerd.

Chez les patients atteints d’insuffisance hépatique modérée à sévère, la biodisponibilité systémique de la lercanidipine est probablement augmentée car le médicament est largement métabolisé par le foie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tot matige leverstoornissen' ->

Date index: 2021-07-19
w