Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-oxydans
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Evalueren van invloed van ziekte op eigen rollen
Inotroop
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Stof die bederf onder invloed van de lucht tegengaat
Tensio-actief
Van invloed op de hartspier
Van invloed op de omvang van bloedvaten
Van invloed op de oppervlaktespanning
Van invloed op de spanning van bloedvaten
Vasoactief
Vasomotorisch

Vertaling van "tot matige invloed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


vasoactief | van invloed op de spanning van bloedvaten

vasomoteur | pouvant provoquer une modification du calibre des vaisseaux


vasomotorisch | van invloed op de omvang van bloedvaten

vasomoteur | pouvant provoquer une modification du calibre des vaisseaux


tensio-actief | van invloed op de oppervlaktespanning

tensioactif | qui abaisse la tension superficielle du liquide


anti-oxydans | stof die bederf onder invloed van de lucht tegengaat

antioxydant (a et sm) | qui ralentit / empêche un processus d'oxydation




overige levensgebeurtenissen die spanning veroorzaken, met invloed op familie en huisgezin

Autres événements difficiles ayant une incidence sur la famille et le foyer


negatief ouderlijk gedrag specifiek gericht op het kind als individu, gedurende langere tijd aanhoudend en van invloed op verschillende aspecten van het gedrag van het kind (b.v. het als vanzelfsprekend beschuldigen van het kind van elk probleem in het gezin of het toekennen van negatieve eigenschappen aan het kind).

Définition: Comportement parental négatif axé spécifiquement sur l'enfant en tant qu'individu, persistant dans le temps et se répercutant sur plusieurs comportements de l'enfant (par exemple, parents qui accusent systématiquement l'enfant de tous les problèmes du ménage ou lui attribuent des caractéristiques négatives).


evalueren van invloed van ziekte op eigen rollen

évaluation de l'impact de la maladie sur les rôles


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Er zijn geen onderzoeken gedaan naar het effect op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen. ellaOne kan een geringe of matige invloed hebben op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen: lichte tot matig ernstige duizeligheid komt na gebruik van ellaOne vaak voor, sufheid en wazig zien soms; aandachtsstoornissen zijn zelden gerapporteerd.

Les effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’ont pas été étudiés. ellaOne peut avoir une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines : des sensations vertigineuses légères à modérées sont fréquentes après la prise d’ellaOne, somnolence et vision trouble sont peu fréquentes ; de rares troubles de l’attention ont été signalés.


Flurazepam heeft kleine invloed of matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Le flurazépam a une influence mineure à modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Belsar heeft een geringe tot matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Belsar a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


Daarnaast heeft memantine een lichte tot matige invloed op de rijvaardigheid en het gebruik van machines, zodat poliklinische patiënten moeten worden gewaarschuwd grote voorzichtigheid in acht te nemen.

De plus, la mémantine ayant une influence mineure à modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, les patients ambulatoires doivent être avertis de prendre des précautions particulières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ambrisentan heeft een kleine of matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

L’ambrisentan a un effet mineur ou modéré sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


Ziconotide heeft een matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Le ziconotide a une influence modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


Twynsta heeft een matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

L’influence de Twynsta sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines est modérée.


Onduarp heeft een matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

L’influence de Onduarp sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines est modérée.


Ceplene heeft een lichte of matige invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.

Ceplene a une influence mineure ou modérée sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


Thalidomide Celgene heeft een kleine of matige invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Thalidomide Celgene a une influence modérée sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tot matige invloed' ->

Date index: 2024-08-14
w