Traduction de «tot het geneesmiddelenbeleid » (Néerlandais → Français) :

25/10/2013 - Projecten geneesmiddelenbeleid in ROB en RVT
25/10/2013 - Projets politique de soins médico-pharmaceutique dans les MRPA et MRS

In het najaar van 2000 heeft de Minister van Sociale Zaken de aanzet gegeven tot een vernieuwd geneesmiddelenbeleid.
En automne 2000, le Ministre des Affaires sociales a impulsé une politique rénovée en matière de médicaments.

EU geneesmiddelenbeleid: toegankelijkheid of concurrentiepositie versterken (PDF - 20 KB) Mevr. R. Baeten Observatoire Social Européen
Politique européenne des médicaments : renforcer l'accessibilité ou la position concurrentielle (PDF - 21 KB) Mme. R. Baeten Observatoire Social Européen

EU geneesmiddelenbeleid: toegankelijkheid of concurrentiepositie versterken?
Politique de médicaments : renforcer la concurrence ou l'accessibilité

Het document over het vernieuwd geneesmiddelenbeleid werd in oktober 2000 door de Regering aanvaard.
Le document relatif à la politique rénovée en matière de médicaments a été approuvé par le gouvernement en octobre 2000.

Het geneesmiddelenbeleid is een belangrijke parameter in het verwezenlijken van een doelmatig beheer.
La politique rénovée en matière de médicaments est un paramètre important pour la concrétisation d’une gestion efficace.

Antibioticabeleidsgroepen: een voorbeeld van een rationeel geneesmiddelenbeleid - O. Tassin - Gilly
Groupe de gestion antibiothérapie: un exemple d’une gestion rationnelle des médicaments O. Tassin, Gilly

“Het MFC en het geneesmiddelenbeleid: is er nog ruimte voor rationalisatie? ”
'Le CMP et la gestion des médicaments: Est-il encore possible de rationaliser?'

Actuele onderwerpen met betrekking tot het geneesmiddelenbeleid en de farmaceutische zorg zullen er worden toegelicht.
Des sujets actuels comme la gestion des médicaments et les soins pharmaceutiques y seront traités.

De krachtlijnen van het geneesmiddelenbeleid
Les lignes de force de la politique rénovée en matière de médicaments