Traduction de «tot drie minuten laten inwerken » (Néerlandais → Français) :

Twee tot drie minuten laten inwerken en vermijden de gel door te slikken.
Laisser agir deux à trois minutes et éviter d'avaler le gel.

- Gedurende 2-3 minuten laten inwerken en vermijden de gel in te slikken.
- Laisser agir 2-3 minutes en évitant d'avaler le gel.

Het gebruik van grote hoeveelheden van dit geneesmiddel of het langer dan 15 minuten laten inwerken op de hoofdhuid kan
Utiliser une grande quantité ou garder le produit sur le cuir chevelu plus longtemps que 15 minutes peuvent:

- Het is raadzaam om het gelbad gedurende 4 minuten op de tanden te laten inwerken (om de vorming van
- Il est conseillé de laisser agir la pellicule de gel pendant 4 minutes (pour favoriser la formation de fluorure de calcium).

- Ongeveer drie uur tijd laten tussen de inname van bifosfonaten, natriumfluoride (geneesmiddelen die inwerken op het bot) of tetracyclines (antibiotica groep) enerzijds en STEOCAR 250 mg, capsules of STEOCAR 500 mg, kauwtabletten anderzijds.
- Décaler l'ingestion de biphosphonates, de fluorure de sodium (médicaments agissant sur les os) ou de tétracyclines (groupe des antibiotiques) d'une part et de STEOCAR 250 mg, gélules ou STEOCAR 500 mg, comprimés à croquer d'autre part d'environ 3 heures.